연보

해석: 이것은 게임 때의 일이지만, 나도 믿음을 잃고 싶지 않다.

출처: "우 Yanfu 부정직 하 고 싶지 않아"

원문: 오yanfu 시랑이 베이징에 있을 때, 어느 날 향인, 술란 행령, 다음 날 주인으로 벌을 받는 사람은 저녁 식사를 위해 같은 자리에 앉아 있는 사람이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 우 반복적으로 부정적인 하지만, 일 갑자기 감기, 우 반환 및 질병, 같은 좌석, 연회 하지 계명 을 알고, 우 는 할 수 없습니다, ​​여전히 캄보디아 모집 고객 을 접고, 그래서 가족 설정 도구. 또는 놀란, 말했다: "이것은 게임 일 이지만, 또한 신뢰를 잃고 싶지 않다." " 손님, 여전히 밖으로 보상, 그리고 최종 좌석 연.

번역:

우 Yanfu 경성 에서 시랑 을 역임 할 때, 어느 날 한 시골 집에서 술을 마셨을 때, 거의 끝났을 때 (술란, 술이 거의 다 마셨을 때) 행주령을 내렸고, 진 사람은 다음날 주인이 한턱 내고, 같은 자리에 앉아 있는 사람을 한 끼 대접했다. 우 Yanfu 여러 번 잃었지만, 그날 갑자기 추운 날씨, 우 Yanfu 가 집에 돌아온 후 병에 걸렸고, 같은 자리에 있는 사람들은 나중에 알고, 더 이상 연회를 베풀지 말라고 충고했다. 우 Yanfu 는 안 된다고 생각했다. 여전히 청첩장을 보내 한턱 내고, 가족을 위해 기구를 준비하라고 명령했다. 어떤 사람들은 의아해했고, 오언보가 말했다. "이것은 게임 때의 일이지만, 나도 믿음을 잃고 싶지 않다." 손님들이 모두 왔는데, 오언보가 연회석이 끝날 때까지 여전히 나와서 접대를 했다.