니르말은 2002년, 18세의 나이로 브라질의 거대 축구팀 유소년 훈련소에서 태어났고, 20세가 채 안 됐을 때부터 국가대표팀에 정식으로 출전했다. 그는 2년 만에 국가대표팀에서 좋은 활약을 펼쳤고, 42경기에 출전해 16골을 넣었다.
니르말은 2004년 리그 1 팀 리옹에 합류했지만 실패했다. 2004-05 시즌에는 리그 1에서 32경기에 출전해 2005년에는 2골밖에 넣지 못했다. 브라질은 코린치안스에서 뛰었고 2006년에 공식적으로 팀에 합류했습니다.
2007년 니르말은 브라질의 강호 인테르나시오날로 복귀했고, 2009년에는 1,500만 유로에 스페인 비야레알 팀으로 이적해 2009시즌부터 총 77경기를 뛰었다. 노란 잠수함 소속으로 26골을 기록하며 서구 언론에서는 '나일 마라도나'로 칭찬받았고, 레알 마드리드의 인수 대상으로도 지목되기도 했다.
2012년 7월 13일, 카타르 리그 팀 라이언은 비야레알 공격수 니르마의 영입을 공식 발표했다. 2009년 1650만 유로에 입단한 니르마는 러브송 스타디움에서 85경기에 출전해 26골을 넣었다. 그는 팀의 주요 득점자 중 한 명이다. 팀이 강등된 후, 브라질 포워드는 금메달을 찾기 위해 서아시아로 가기로 결정했습니다.