워킹 데드 시즌 2 에피소드 소개: 4화
모든 병력이 농장에 왔고 칼의 수술은 성공적이었고 티백의 부상은 계속해서 호전되기로 결정했습니다. Sophia의 경우 모든 사람이 여러 그룹으로 나뉩니다. 데릴은 혼자 소피아를 찾으러 갔는데, 버려진 오두막의 찬장에 누군가 머물고 있는 흔적을 발견했고, 그의 키를 보고 소피아일 것이라고 추측했고, 동시에 농장에 머물던 사람들도 있다는 것을 발견했다. 농장의 우물에 줄을 쳐놓고 걸어다니는 시체가 안에 있으면 물을 오염시킬까 봐 모두가 그것을 꺼낼 방법을 찾아야 했고, 그래서 그들은 살아있는 미끼를 찾아 밧줄을 사용해 떨어뜨려야 했습니다. 그리고 다른 밧줄을 사용하여 걷는 시체를 묶을 기회를 가지십시오. 이 어려운 작업은 글렌에게 맡겨졌습니다. 그 결과, 밧줄이 반쯤 내려갔을 때, 밧줄을 고정하던 파이프가 갑자기 떨어졌고, 글렌은 좀비의 입 속으로 빠질 뻔했지만, 다행히 모두가 그를 끌어올렸지만 좀비는 그를 붙잡을 수 있었습니다. 그러나 걸어다니는 시체를 끌어올리자 너무 오랫동안 물에 잠겨 있던 탓에 시체가 부드러워지고 결국 부서져 아랫부분이 다시 우물 속으로 떨어졌기 때문에 우물을 봉쇄해야 했습니다. 그런 다음 글렌과 매기는 항생제를 구입하기 위해 시내 약국에 갔습니다. 로리는 글렌에게 비밀리에 임신 테스트를 받아 달라고 부탁하고 아무에게도 말하지 말라고 말했습니다. 매기는 글렌이 약국에서 산부인과 제품을 구입하는 것을 보고 그것이 콘돔이라고 생각했습니다. 그리고 두 사람은 성관계를 가졌습니다. 돌아온 후 로리는 자신이 정말로 임신했다는 사실을 알게 되었고 매우 슬펐습니다.