소석탄 이야기
당나라: 유종원
소추에서 서쪽으로 120보를 걸어가 대나무밭을 건너는데 소리가 들렸다. 물이 링링처럼 느껴지고 마음이 느껴졌습니다. 대나무를 자른 후 길을 따라 가다가 바닥에 작은 웅덩이가 보였습니다. 물이 특히 맑았습니다. 돌 전체를 바닥으로 여기고 해안에 가까워지면 돌을 굴려 제방, 섬, 바위, 바위를 형성합니다. 푸른 나무와 푸른 덩굴이 흔들리는 그물로 뒤덮여 흩어지고 흩어진다. (페통:페이)
연못에는 수백 마리의 물고기가 있는데 모두 공중을 헤엄치고 있는 것 같아 의지할 데가 없다. 해는 맑고 그림자는 바위 위에 깔려 있지만 멀리서 움직이지 않고 왔다 갔다 합니다. 관광객들과 함께 즐기는 것 같습니다. (하철의 첫 작품 : 하철)
연못 남서쪽을 보면 뱀들이 싸우고 뒤틀고 있는 모습이 보이고, 빛과 죽음도 보인다. 그 해안은 서로 너무 다르기 때문에 그 기원을 알 수 없습니다.
대나무에 둘러싸인 수영장에 앉아 있으니 너무 외롭고 쓸쓸해서 쓸쓸하고 쓸쓸한 기분이 듭니다. 장소가 너무 명확해서 오래 머물 수는 없어서 기억하고 떠났습니다.
여행자: Wu Wuling, Gong Gu, Yu Di Zongxuan. 종속되고 따르는 사람들은 Cui의 Erxiaosheng : "자신을 용서하십시오"와 "Fengyi"였습니다.
고대와 현대 의미의 차이점:
1. Xiaosheng: 고대 의미: 젊은이. (Cui의 Erxiaosheng) Jinyi: 오페라 예술에서의 역할.
2. Go: 고대 의미: 떠나다. (하지만 기억하고 떠나세요) 오늘의 의미 : 가다, 어딘가로 가다.
3. Wen: 고대 의미: 듣다, 듣다. (물소리 냄새 맡아보기) 오늘의 의미 : 코로 냄새를 맡아보세요.
4. Ju: 고대의 의미: 머물다. (오래 머물 수 없음) 오늘의 의미 : 살아라.
5. Bu: 고대 의미: 반사, 출현. (돌 위의 그림자) 오늘의 의미 : 옷이나 기타 물품으로 만들 수 있는 면, 마 제품.
6. Xu: 고대 의미: 근사치를 표현하기 위해 숫자 뒤에 사용됩니다. 숫자는 불확실합니다. 이는 오늘날의 언어에서 자주 말하는 "왼쪽 및 오른쪽" 및 "위 및 아래"와 동일합니다. (연못에 있는 물고기는 수백 개의 머리를 가질 수 있습니다.) 오늘의 의미: 허가, 허가.
7. _(yū)란: 고대 의미: 둔한 모습. (_하지만 움직이지 않음) 오늘의 의미 : 가만히 있는 모습.
8． 청(淸): 고대 의미: 황량한, 황폐한. (그 상태의 현재 의미는 명확하다) 현재 의미는 맑다, 순수하다 등이다.
9. 생각: 고대 의미: 손잡이. . . 당(돌 전체를 바닥으로 본다) 오늘의 의미: 생각해 보세요.
이 단어에는 여러 가지 의미가 있습니다:
1. 5월: (1) 대략. 추정된 숫자를 나타냅니다. (연못에는 수백 마리의 물고기가 있습니다.) (2) 네, 할 수 있어요. (빛과 죽음이 눈에 보이고 오래 머물 수 없음)
2. From: (1) 전치사, 자유, 자유. (언덕에서 서쪽으로 120보) (2) 따라가세요. (순종하는 이들)
3. 명확하다: (1) 형용사, 명확하다. (물이 유난히 맑다) (2) 형용사, 황폐하다. (환경이 깨끗하다는 뜻)
4. 차이점: (1) 길이가 다른 형용사. 고르지 못한 (불균일하게 드리워진) (2) 동사, 비틀거림. (해변 상황은 서로 다릅니다)
5. 참조: (1)부터 "현재"까지, 나타나다. (재능은 겉으로는 볼 수 없다.) (2) 보라, 동사. (밝기와 소멸이 보입니다)
6. Le: (1) Take pleasure in?, 형용사의 수의적 용법. (행복하다) (2) 재미있다. (관광객들과 즐거운 시간을 보내는듯)
7. 와 함께: (1) 전치사, 왜냐하면. (환경이 너무 명확함) (2) 접속사, 그리고. (돌 밑으로 스크롤하면 나옵니다.) (3) 전치사, 손잡이를 이용합니다. (권석은 밑바닥이다)
8. 단: 번역하지 않고, (1)은 계승의 관계를 뜻한다. (다만 기억하고 가라) (2)는 평행의 관계를 뜻한다.(그들 (3) 관계를 수정합니다. (연못 남서쪽을 바라보며)
9. 여행: (1) 헛된 여행 p>< p>10. 반지: (1) Yuhuan. (2) 대나무로 둘러싸여 있습니다. 11. 동사(바닥이 돌) (2) 동사, 돌이 되다. >
단어 유형:
1. Xiaoqiu에서 서쪽으로 120걸음 걷습니다. 서쪽: 방향의 형용사로
2. Down: 아래로 내려가다
3. 명사는 in the air로 사용됩니다.
4. under the sun은 부사로 사용됩니다.
5. 멀리.
6. 연못의 남서쪽을 바라보며.
7 : 대명사로 쓰인다. 국자. 뱀: 명사는 뱀처럼 부사로 사용됩니다.
8.
송곳니(Canine Teeth): 개 이빨과 같은 부사로서의 명사.
9. 영혼은 황폐하고 뼈는 차갑습니다. 황폐하다: 황폐하게 만들려면 "황폐하다"라는 단어를 사용하십시오. Cold : 형용사가 원인 동사로 사용되어 차갑게 만듭니다.
10. 반지처럼. Ming: 단어를 사용하여 소리를 내세요.
11. 마음이 행복합니다. 르: 사용하고 행복감을 느낀다는 뜻입니다.
12. 순종하는 사람들. Li: 동사로서의 명사, 추종자로서의 명사. 팔로우, 팔로우.
13. 관광객들과 함께 즐기는 것 같아요. 르: 즐겁게 하다 동사로 사용되는 형용사.
14. Near : 동사로 사용되는 형용사, close.
15. 연못에는 수백 마리의 물고기가 있습니다. Can: 수량사로 사용되는 형용사.
특수 문장 패턴
역문:
1. Ruming Peihuan(정확한 어순: Rupeihuanming)은 펜던트 반지가 사람의 몸에 충돌할 때 나는 소리와 같습니다.
2. 돌 전체가 바닥으로 사용됩니다(정확한 단어 순서: 돌 전체가 바닥으로 사용됩니다).
3. 돌 바닥을 굴려 나오세요(정확한 어순: 돌 바닥을 굴려 나오세요) 돌이 물 밑에서 위로 휘어져 물 밖으로 나옵니다.
수사적 기법:
1. 물소리가 벨소리처럼 들립니다. (은유) 물소리를 듣는 것은 사람의 몸에 고리가 충돌하면서 나는 소리와 같습니다.
2. 오가며 관광객들과 함께 즐거운 시간을 보내는 것 같습니다. (의인화) 관광객들과 즐거운 시간을 보내는 듯 활기차고 빠르게 움직인다.
3. 그 해안은 서로 너무 다르기 때문에 그 기원을 알 수 없습니다. (은유) 대만해협 양쪽의 지형이 개이빨처럼 얽혀 있어 그 근원을 알 수 없다.
생략된 문장:
1. 그냥 기억하고 떠나세요. (주어 '나' 생략) 그래서 이 장면을 적고 떠났습니다.
2. 싸우는 휴식과 뱀이 움직입니다. ('시냇물'이라는 주어 생략) 시냇물은 북두칠성처럼 구불구불하고, 앞으로 나아가는 뱀처럼 굽어있습니다.
3. 그 환경은 분명합니다. (주어 '나' 생략) 환경이 너무 황량한 것 같아요.
4. 기분이 좋아진다. ('나'라는 주어 생략) 나는 마음속으로 매우 행복하다고 느낍니다.