장가행의 고시

< /p>

' 장가행' 은 당대 대시인 이백의 작품이다. 이것은 저자가 악부의 고제를 빌려 창작한 오언고시로, 작가가 가능한 한 빨리 공업을 세우고, 천고에 공을 바치고, 역사책에 이름을 남길 것을 기대하는 강한 용세의 마음을 표현한 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 다음은 내가 정리한 장가행 고시 원문과 감상입니다. 당신에게 도움이 되기를 바랍니다! < /p>

장가행 < /p>

당대: 이백 < /p>

복숭아리가 해가 뜨면 영광스럽다. < /p>

동풍이 모든 것을 움직이며 초목은 하고 싶은 말을 다 한다. < /p>

마른 가지에는 못생긴 잎이 없고, 마른 물은 맑은 샘을 뱉는다. < /p>

힘차게 천지를 운송하고 희화와 멈추지 않는 채찍. < /p>

명성 일찍, 대나무 실크는 무엇을 선언 할 것인가. < /p>

복숭아와 매화의 청춘, 누가 낮에 부칠 수 있겠는가. < /p>

부귀와 신선, 두 가지 실실. < /p>

금석은 여전히 사마륨을 팔고, 풍상은 오래가지 못한다. < /p>

해가 지는 것을 두려워한 후, 강희곡과 술. < /p>

가을서리가 사람을 아끼지 않고 갑자기 민들레를 침범했다. < /p>

번역 < /p>

복숭아와 매화는 꽃이 활짝 피며 새해를 장식한다. < /p>

동풍이 이미 만물을 소생시켰고, 초목은 모두 신흥욕어 같다. < /p>

마른 가지에서 아름다운 새 잎이 나왔고, 마른 흐름 속에서도 맑은 샘이 콸콸콸콸 쏟아져 생기가 넘친다. < /p>

조화가 천지를 운행하고, 태양은 일차를 타고 쉬지 않고 질주하고 있다. < /p>

일찍 공을 세우지 않았다면 사적은 어떻게 당신의 이름을 쓸 수 있습니까? < /p>

복숭아는 봄을 기다려야 하는데, 누가 봄날을 영원히 사라지지 않게 할 수 있을까? < /p>

때 내가 기다리지 않으면 부귀와 신선 둘 다 어깨를 엇갈리게 된다. < /p>

금석지견은 아직 식어버릴 것이고, 바람과 해와 달 아래에는 영원히 사라지지 않는 것이 없다. < /p>

나는 해와 달이 쏜살같이 지나가는 것을 깊이 두려워하여, 노래도 많이 부르고 술도 많이 마시고, 신나게 여겼다. < /p>

가을 서리 아래 민들레처럼, 갑자기 사이에 노인이 다가오고, 몸이 이미 쇠약해졌다! < /p >