Huanzhu의 이전 버전에서.
이 시는 건륭이 하위화에게 지은 시입니다. 이 시에는 제목이 없습니다.
의미 : 비온 뒤의 연꽃은 이제 막 비와 이슬을 받아 도시 곳곳의 봄 풍경이 태양을 반사합니다. 대명호의 풍경이 좋고, 태산봉우리도 높습니다.
시 배경 : Qianlong과 Xia Yuhe는 Yuhe Hall에서 옥 접시에 진주가 떨어지는 것처럼 연꽃 잎을 때리는 비를 듣고 있었고 호수의 안개와 비는 흐릿하고 시적이며 그림 같았습니다. . 하우허는 직접 연꽃차를 끓여 건륭에게 바쳤는데, 건륭은 한 모금 마시고 입에 향기가 가득하여 가지고 온 부채에 이 시를 써서 그 부채를 하우허에게 주었다. .
추가 정보:
Qianlong은 지난의 Daming Lake에서 Xia Ziwei의 어머니 Xia Yuhe를 만났고 두 사람은 사랑에 빠졌습니다. 그러나 정치적 관계로 인해 건륭은 위허를 떠나 그녀를 찾으러 다시 오겠다고 약속했습니다. Yuhe는 Qianlong의 살과 피를 가지고 있습니다.
그러나 Qianlong은 매우 실망했지만 여전히 평생을 기다려왔습니다. 죽어가는 동안 그녀는 딸 Ziwei에게 이 사실을 알리고 아버지를 찾으러 수도로 가라고 요청했습니다. 그녀는 윤리를 깨뜨릴 용기가 있었지만 봉건 윤리 때문에 결국 우울해졌습니다.
'환저거거'에 남긴 대사: "평생 기다렸고, 평생 미워하고, 평생 불평하고, 평생 고민했지만, 그래도 주신 하나님께 감사드립니다. 나한테는 이 일을 기다릴 것도, 미워할 것도, 미워할 것도 없다. 그렇지 않으면 인생은 메마르고 생명이 없는 우물이 될 것이다."