중국 경제의 급속한 발전과 세계화의 가속화로 인해 정치, 경제 무역, 문화, 교육 등 분야에서 일본 인재들의 교류가 점점 더 긴밀해지고 있습니다. 시급한 일이 되었고, 일본어를 익히는 것이 시급한 과제가 되었습니다. 다음은 참고용으로 모든 사람을 위해 제가 편집한 일본어 자기 소개 에세이 샘플입니다. 면접용 일본어 자기소개 샘플 에세이 1부
はじめまして. 왕쳉(あせせい)과 신(もу)しまс. 중국어(ちゅあごKU)로부터 진(まい)りました.わたしは大school(だいがKU)のNearly(ちkai)kuのberry荘(いちごそし)라고 말하는 아파트에 Live(su)ん데있습니다.日本(にほん)は初(はじ)めてなのまだ何(なに)もわなりませんが、よろしku と愿(ねが)いしまс.
첫 만남인데 잘 부탁드려요. 저는 중국에서 온 Wang Cheng입니다. 저는 현재 대학 근처 Berry Sun이라는 아파트에 살고 있습니다. 일본에 처음 왔는데 아직 아무것도 모르겠어요. 잘 부탁드립니다. 면접용 일본어 자기소개 샘플 에세이 2부
konにちは. XXX와 신이 있습니다. 올해로 23세입니다. 출생지: XX. 저는 XX대학교를 졸업하기로 결정했습니다. 국제경제 및 무역 전문. 대학입시가 완료되고 이제부터 대외무역과 관련된 공무가 결정된다.
현재 저는 대외 무역 관료이자 사업가입니다.
현재 국제일본어시험 2급, 대학영어 6급에 재학중이며, 시험에 합격하여 공무일본어시험에 합격하였습니다.
여가 시간을 활용하고, 여가 시간을 비즈니스에 활용하고, 비즈니스 기술을 판매하십시오. 일본어 면접 자기 소개 템플릿 (3 기사) 일본어 면접 자기 소개 템플릿 (3 기사)
저는 성실한 성격과 선한 마음, 밝은 성격, 강한 자신감을 갖고 있습니다. 괴로움(ししを인내(た)えbearance(しの)베마스. 인생에는 타인에 대한 존중, 타인에 대한 존중, 타인에 대한 존중이 필요합니다.
이제 사립은 발이 제일 좋은 사람, 올해 졸업한 사람, 올해 졸업한 사람, 올해 졸업한 사람뿐이다.
이것은 보증입니다. 입니다, 그렇습니다. 잠깐 나와서 직업에 대한 자격도 얻었고, 장래 직업에도 자격이 있고, 제 이름은 xx입니다. 안녕하세요, 제 이름은 올해 23살, xx입니다. xx대학을 갓 졸업한 학생으로 국제경제와 무역을 전공하고 있습니다.
저는 대학에 입학한 이후 앞으로는 대외무역 업무에 종사하겠다고 결심했습니다. 그래서 저는 4년간의 대학생활 동안 전문지식을 매우 진지하게 공부하였고, 이제는 대외무역판매원의 업무과정을 명확히 이해하게 되었습니다.
제 가장 큰 장점은 학교 다닐 때 국제 일본어 2급, 대학 영어 6급 시험에 합격했고, 직장에서도 일본어와 영어를 능숙하게 구사할 수 있다는 점입니다. 나는 또한 이론과 실습의 결합에주의를 기울였습니다. 한때 휴가를 사용하여 영업 업무에 참여하고 영업 능력을 발휘했습니다.
나는 사람으로서 솔직하고 친절하며 쾌활하고 자신감이 넘치며 어려움을 견딜 수 있다.
나는 인생에서 다른 사람을 존중하고 다른 사람들과 잘 지낼 수 있습니다.
지금 나의 유일한 단점은 졸업한 지 얼마 되지 않아 업무 경험이 부족하다는 점이다. 하지만 나는 새로운 지식을 잘 배우고, 내 일에 대한 책임감이 높으며, 내 일에 온 마음을 다해 헌신할 수 있습니다. 그러므로 저에게 이 기회를 주시길 바랍니다. 저는 짧은 시간 내에 이 직무에 대한 자격을 갖추고 향후 회사 발전에 좋은 조력자가 될 수 있을 만큼 자신감을 갖고 있습니다.
소개가 끝났습니다. 일본어 소개 샘플 기사 3번으로 인터뷰해 주셔서 감사합니다
まなしん、はじめまして. 장리(ちょуれい)라고 합니다. 중국(ちゅあごKU)の上海(しゃんはい)로부터 来ました. 재미있다(しゅMI)は読书(どkuしょ)ともんがKU)입니다. 초기(はや)쿠일본어(にほんご)を覚(あぼ)えてまなしんと语(はなし)しががてよよんになりたいと思(あも) たてい마스.どуぞよろしku たねが(ねが)いしまс.
안녕하세요 여러분, 첫 만남인데 잘 부탁드립니다. 제 이름은 중국 상하이 출신의 장리(Zhang Li)입니다. 나의 취미는 독서와 음악입니다. 하루빨리 일본어를 잘 배워서 여러분과 이야기를 나눌 수 있었으면 좋겠습니다. 나를 돌봐주세요. 면접용 일본어 자기소개서 샘플 에세이 4부
konんにちは. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조(ちょ우)입니다. 그는 무한(ぶkanん)에서 태어나 무한(しゅしん)에서 태어났습니다. 대학(だいがKU)andは、経営school(けいえいがKU)を専公(せんとу)していました. karaokeが好(su)kinなのと, まなしんぜひいしょにいりましょу. 잘 지내요.