다음은 위안룽핑 인터뷰 전문이다.
기자: 위안씨는 늘 자신의 꿈이 '잔디 밑에서 시원함을 즐기는 꿈'이라고 말씀해 오셨습니다. " 이 꿈을 우리에게 설명해 주실 수 있나요?
원용평: 그렇군요. 저의 '풀밭 아래서 시원함을 즐기는 꿈'은 이렇습니다. 저녁에는 바람이 아름답고 햇빛이 비치면 매미가 지저귀고 개구리가 북을 치는 것입니다. , 나는 실험장을 나와서 쌀꽃 향기에 세 가지를 말하고 다섯 가지를 맛보고 여섯 가지를 토론합니다. 쌀은 나보다 키가 크고, 낟알이 통통하고, 귀가 무거워요. 어린아이처럼 풀밭에 앉아 여유롭게 시원함을 즐기는 것이 나의 꿈이자 이상이다.
기자: 그 꿈을 이루기 위해 많은 노력을 하셨습니다. 당신의 이야기를 공유할 수 있나요?
위안룽핑: 그렇죠. 저는 이 꿈을 이루기 위해 정말 열심히 노력했습니다. 1964년부터 나는 잡종벼에 대한 연구를 시작했는데, 이 분야는 정해진 경로가 없는 완전히 새로운 분야였습니다. 저는 벼의 성장을 관찰하기 위해 거의 매일 실험밭에 갑니다. 여름의 가장 더운 날에도 학생들과 함께 태양에 노출되고 벼의 성장을 연구해야 합니다. 수년간의 노력 끝에 1973년 마침내 1세대 잡종벼를 개발하는데 성공하여 널리 사용되었습니다.
기자: 꿈을 이뤘지만, 아직도 열심히 일하고 계시네요. 지금 당신은 어떤 꿈을 추구하고 있나요?
위안룽핑: 네, 꿈은 이뤘지만, 그래도 더 잘하고 싶어요. 이제 내 꿈은 잡종쌀을 전 세계에 널리 퍼뜨려 더 많은 사람들이 그 혜택을 누릴 수 있게 하는 것입니다. 동시에 저는 쌀을 더욱 환경 친화적이고 효율적이며 건강하게 만들어 사람들이 더 건강하고 안전한 음식을 먹을 수 있도록 하고 싶습니다.
기자: 그동안 중국 농업의 대표적인 인물로 꼽혀온 당신의 앞으로의 기대는 무엇인가요?
위안룽핑: 중국 농업이 지속적으로 발전하고 성장하며 농업 생산의 효율성과 질을 지속적으로 향상시켜 더 많은 사람들이 농업의 혜택을 누릴 수 있기를 바랍니다. 동시에 나는 중국 농업이 세계화되어 세계 농업 발전에 더 큰 공헌을 할 수 있기를 바랍니다.