광둥어로 '슈'라는 단어는 기꺼이 남자친구, 여자친구가 되어주겠다는 뜻이다.
남자가 이런 말을 해도 괜찮을까요? 그리고 여자가 그렇다고 대답하면, 여자가 아니라고 하면 남자친구와 여자친구가 되는 것에 동의하지 않는다는 뜻이에요.
기타 광동어:
1. 감사합니다. (m4 goi1.)
2. 어디예요? --가장자리 정도는 무엇입니까? (hai6 bin1 dou6 aa1?)
3. 지금은 2시입니다. --이씨 가문의 주장은 두 가지다. (ji1 gaa1 hai6 loeng5 희미2.)
4. 뭐해요? --뭐하세요? (nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?)
5. 식사하셨나요? --아직 식사하셨나요? (nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1?)
6. 당신의 이름은 무엇입니까? (nei5 giu3 me1 meng4 aa1?)
7. 미안해요/미안해요--미안해요/미안해요. (deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1.)
8. 방해해서 미안해요 - 잠시 방해해서 미안해요. (m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6.)
9, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 광동어(병음)--yayisansi 恩寇狠吃吃狗(jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6)
확장 정보:
광둥어의 주요 분포:
광둥어는 주로 광둥성 중부, 광동 남서부, 광시 남동부에 분포하며 서부 지역의 일부. 하이난 서부 지역(단저우 사투리와 마이 사투리를 사용하는 마을), 홍콩, 마카오 및 기타 지역, 동남아시아의 싱가포르,
메단 시, 북부 수마트라 성, 인도네시아, 크리스마스 섬, 말레이시아, 베트남 북동부 (Shanyu 부족 정착지에서 널리 사용됨)뿐만 아니라 북미, 영국, 호주 및 뉴질랜드의 중국인 커뮤니티에서도 사용됩니다.
바이두백과사전-광동어