노래 제목: "Loving You"
원곡: MinnieRiperton
표지: Zhang Liangying
작사: MinnieRiperton
작곡: Minnie Riperton
가사:
당신을 사랑하는 것은 쉽습니다. 왜냐하면 당신은 아름다우니까요. (당신과 사랑에 빠지기는 쉽습니다. 왜냐하면 당신은 너무 아름다우니까요)
당신과 사랑을 나누는 것은 모두 Iwannado입니다. 당신을 사랑하는 것은 꿈이 이루어지는 것 이상입니다. (당신을 사랑하는 것은 꿈이 이루어지는 것 이상입니다.)
그리고 이도가 사랑에서 나오는 모든 것. (사랑해요)
LaLa...Dooundooundoodoo, 아...
당신이 가져온 색상을 다른 누구도 느끼게 할 수 없습니다. >Stay with me while we 성장하는 동안(우리가 늙을 때까지 나와 함께 있어주세요)
그리고 우리는 매일 봄날 살 것입니다.(그리고 우리는 매일을 봄처럼 보낼 것입니다)
'당신을 사랑해서 내 인생이 너무 아름다웠거든요, (당신을 사랑해서 내 인생이 너무 아름다우니까)
그리고 내 인생의 매일은 당신을 사랑하는 것으로 가득 차 있습니다. (그리고 내 인생의 매일은 당신에 대한 사랑으로 가득 차 있습니다.)
당신을 사랑하면서 당신의 영혼이 지나가는 것을 봅니다. (당신을 사랑하며, 당신의 영혼이 빛나는 것을 봅니다)
그리고 그럴 때마다 우리는, 우.. (그리고 우리가 함께 있을 때마다)
나는 당신을 더 사랑합니다. 점점 더 사랑해요)
라라...두운두두, 아..
사랑해요라라...두운두두..아..
당신이 가지고 있는 색깔을 나에게 느끼게 해주는 사람은 아무도 없어요. 당신이 가져온 화려한 색깔을 느껴요)
Staywithmewhilewegrowold(Stay with me while we 성장old)
Andwe will live Each day in springtime(그리고 우리는 봄 같은 시간을 보낼 것입니다. Live Every day)
p>
'Cause love made my life made so beautiful, 왜냐하면 당신을 사랑하는 것이 내 인생을 너무 아름답게 만들기 때문입니다.'
그리고 내 삶의 매일은 당신을 사랑하는 것으로 가득 차 있습니다. 인생은 당신에 대한 사랑으로 가득 차 있습니다.)
당신을 사랑하면서 당신의 영혼이 빛나는 것을 봅니다. (당신을 사랑하면서 당신의 영혼이 빛나는 것을 봅니다)
그리고 매번 저거, 우.. (그리고 투게더에 있을 때마다)
I'm more in love with you (점점 더 사랑해요)
<p>추가 정보:
1. 노래 소개
'Lovingyou'는 1975년 1월 Minnie Riperton과 그녀의 남편 ***이 작곡한 곡입니다. 그로부터 11주 후인 4월 5일 미국 챔피언십에서 우승하며 이 놀라운 벨칸토에 전 세계 팬들의 이목이 집중됐다.
미니 리퍼튼(Minnie Riperton) 불행하게도 그녀는 막 유명해지기 시작하던 1976년에 자신이 유방암에 걸렸다는 사실을 알게 되었다. 미니 리퍼튼은 1979년 31세의 나이로 로스앤젤레스에서 질병으로 사망했습니다. 5옥타브에 달하는 넓은 음역을 지닌 그녀는 역사상 가장 재능 있는 여성 가수 중 한 명으로 불릴 만하다. "Lovingyou"는 그녀가 세상에 전하는 마지막 노래가 되었습니다.
제인 장은 '슈퍼걸' 대회에서 이 곡을 커버해 이 곡으로 '슈퍼걸' 톱3에 오르며 '돌고래 공주'라는 호평을 얻었고, 중국인들도 이 노래를 알아보기 시작했습니다.
2. 장량잉 개인 프로필
1984년 10월 11일 쓰촨성 청두에서 태어난 장량잉은 현재 중국의 인기 여성 가수이다. -중국청소년연맹, 중국녹화재단 이미지 홍보대사, WWF 양쯔강 돌고래 보호 홍보대사.
2006년 첫 앨범 'THEONE'을 발표해 연말 100만장 이상 판매를 기록했고, 이 앨범으로 중국 금기록상 인기여배우상을 수상했다. 2007년에는 앨범 'UPDATE*JANE'을 발매하고 미국 로스앤젤레스에서 티켓 콘서트를 열었다. 2008년에는 중국 문예계 대표로서 일본을 방문해 중국과 일본 정상을 대상으로 '서호비 감상'을 불렀다.
2009년에는 일본에서 'Jane Zhang@Music' 앨범 감상회가 열렸고, 쓰촨성 및 항저우시로부터 Five One Project Award를 수상하기도 했다. 2010년 Jane Zhang은 그래미 시상식에 등장한 최초의 중국 가수가 되었습니다. 2010년부터 Jane Zhang의 앨범 'I Believe', 'Change', 'Listen', 'Seventh Sense'는 중국, 홍콩, 마카오, 대만, 동남아시아 및 기타 국가 및 지역에서 발매되었습니다.
2011년 'Change' 앨범은 중국 본토에서 최초로 IFPI 인증을 받은 더블 플래티넘 앨범이 됐다. 같은 해 그는 조문 공연을 위해 해군 유도 미사일 호위함 Zhoushan에 탑승했습니다. 2012년에 그녀는 중국 최고의 황금 노래 10위 중 전국 최고의 여성 가수상을 수상했습니다. 2013년에는 CCTV 봄 축제 갈라에서 "Friends for Life"를 부르며 데뷔했습니다. 2014년에는 난징 청소년 올림픽 개막식에서 주제곡 'Light the Future'를 불렀다. 같은 해 몬트리올 국제 영화제 심사위원을 역임했다.
2015년에는 할리우드 SF 영화 '터미네이터 5'의 글로벌 주제가를 불렀다. 2016년 벨기에의 Tomorrow Never Dies Electronic Music Festival에서 "808"을 불렀고, 영국 싱글 "Dust My shoulders Off"가 미국 빌보드 디지털 음악 판매 목록에 올랐으며, 팝아트 상을 수상했습니다. 미국, 독일, 영국. 2017년에는 빅토리아 시크릿 패션쇼에 아시아 가수 최초로 출연했다.
참고 자료: 바이두 백과사전—러빙유
바이두 백과사전—장량영