먼 산은 살금살금 그림자를 감추고, 긴 강은 물러가고 화사하다. 작은 새가 더 이상 히히 떠들지 않는다. 살랑살랑 가벼운 바람만 흐릿한 밤 속에서 살랑살랑 헤엄쳐 날린다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
황혼이 몇 개의 처량하고 청량한 슬픔과 몇 개의 새콤함을 돋보이게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 또 몇 가지 소망이 있는 것 같다. 몇 가지 동경의 의심이 있는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 희망명언) 은은한 빛과 가벼운 저녁 바람, 가벼운 저녁 바람과 은은한 기쁨과 근심이 섞여 있다.
달 버드 나무 끝 머리, 황혼 후 에 대한 사람들. 그는 수양버들이 아쉬워하는 강가에 서서 저녁바람이 그 마른 몸과 마른 영혼을 목욕하게 했다. 맑은 바람이 그의 머리 속 깊은 곳의 기억을 들추어냈다. 그 층의 추억은 시냇물과 같고, 촉촉하게 그의 마음을 흐르고, 산들바람처럼 부드럽고, 부드럽고, 그의 마음을 스치고, 전류처럼, 온온온온한 그의 마음을 따뜻하게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
그것은 또한 황혼의 시간이다. 그와 잎자색은 창강변에 있고, 같은 맑은 바람이 서래, 같은 버드나무, 같은 꽃이 흩날리며, 같은 불빛이 물 속에서 흐르고, 같은 강물이 먼 산에서 세차게 흐르고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그는 그녀의 가느다란 손을 잡고 꽉 잡았다. 그녀는 그의 어깨에 기대어 행복하다. 그들은 이렇게 저녁바람을 헤매고, 이렇게 저녁바람에 농담을 하며, 이렇게 저녁바람에 입맞추며 포옹을 하며, 이렇게 저녁바람에 행복의 표시를 남겼다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 저녁명언) 저녁바람이 살살 불고 강물이 살금살금 흐른다.
그것은 또한 황혼 무렵이었고, 그와 엽자는 대도하에 있었다. 따스한 햇살은 여전히 산끝에 붙어 있고, 백로는 일선으로 줄지어 강을 스쳐 지나가고, 늦게 돌아오는 어선은 허둥지둥 걷고, 강가의 버드나무는 절박하게 작은 손을 흔들고 있다. 바람이 불어서 날씨가 추워졌다. 그들은 여전히 강변에 기대어 저녁바람이 그들의 얼굴과 머리카락을 살살 쓰다듬으며 석양이 몸과 마음 사이로 가득 차 있게 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 강을 오가는 여객선을 바라보니 그들은 서글픈데, 그가 손에 쥐고 있는 그 배표는 마지막 반이 이곳을 떠나는 배표였다.
저녁바람이 살살 불고 강물이 살금살금 흐른다.
역시 강변이냐, 황혼의 밤이냐. 바람은 여전히 불고, 버드나무는 여전히 아낙 다채롭다. 추억은 술처럼 사람을 취하게 하고, 그리움은 물처럼 가슴에 잠기게 한다.
밤은 점점 어두워지고, 멀리 가까운 방안의 불빛이 점점 줄어든다. 그는 강변의 의자에 앉아 천천히 흐르는 강물을 바라보며 생각에 또 잔잔한 물결이 일었다. 한차례 바람이 불어 몇 쪽의 노란 잎이 떨어졌다. 그는 옷을 꼭 싸서 의자에 기대었다. 그는 원래 약속이 없기 때문에 그녀가 오늘 밤 오지 않을 것이라는 것을 알고 있다. 그가 그녀를 보고 싶어서 혼자 그들의 첫 데이트 장소로 왔다. 약간의 위안을 구하는 것일 수도 있고, 약간의 행복을 찾는 느낌일 수도 있다. 저녁바람이 그리움을 흩어지게 해 달라고 기도하는 고통일 수도 있고, 잊기 위한 기억일 수도 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 사랑은 달콤하지만 사랑도 하나의 맛만은 아니다. 사랑은 객관적인 현실에 복종해야 한다. (조지 버나드 쇼, 사랑명언)
그는 시종 잊을 수 없었다. 그날 밤, 그는 그녀의 섬세한 얼굴을 쓰다듬으며, 그는 처음으로 여자와 이런 아름다움을 느꼈다. 그는 그녀가 요정처럼 약속대로, 예기치 않게, 모든 것을 다 할 수 있기를 갈망한다. 그는 갈망하면서도 감히 갈망하지 않는다.
저녁바람이 살살 불고 강물이 살금살금 흐른다.
고요한 여름밤, 은하수 횡공, 별들이 찬란하고, 찬란한 별빛이 작은 마을 주변의 시끌벅적한 나무 그림자를 은근히 비춘다. 미풍이 나무 꼭대기를 스쳐 지나가고, 나뭇잎이 부스럭 소리를 내며 강물의 소리를 비비며, 마치 아름다운 교향곡 한 곡처럼, 약간의 슬픔과 청량함을 자아낸다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
그는 여전히 강가에 앉아 엽자색을 기다리고 있다.