한국: 주한 대사가 국가 우수 자비유학생 장학금을 수여했습니다

외교부 홈페이지에 따르면 2011 년 5 월 21 일 중국 주한국대사관이 서울에서 열리나요? 2010 년 국가 우수 자비유학생 장학금? 시상식. 장신슨 주재 한국 대사가 의식에 참석해 수상자에게 수상증서와 장학금을 수여했다. 한국 각 지역에서 온 14 명의 수상자와 유네스코 주관관, 일부 상을 받은 학생들의 지도 교수, 가족대표, 유학생 대표가 시상식에 참석했다. 시상식은 주한국대사관 아이홍가 참사관이 주관한다.

장신슨 대사는 먼저 연설을 해서 수상자에게 축하를 표했다. 장 대사는 자비로 한국에 온 유학생이 언어가 서툴고 문화생활습관이 다른 등 여러 가지 어려움을 극복하고 각 학과 분야에서 만족스러운 성과를 거두며 국가 자비유학생 장학금을 받은 것은 국가가 학우들의 각고의 노력에 대한 가장 큰 인정이라고 말했다.

장 대사는 우리가 곧 중국 * * * 산당 90 주년을 맞이할 것이라고 말했다. 90 년 동안 우리 당은 전국 각족 인민을 이끌고 간고한 투쟁을 거쳐 신민주주의 혁명과 사회주의 건설의 위대한 승리를 거두고 중화민족의 위대한 부흥을 위해 분투하고 있다. 올해는? 십이오? 기획이 시작된 해. 앞으로 한 시기 동안 경제사회의 안정적이고 빠른 발전을 촉진하여 중화민족의 위대한 부흥을 실현하고, 과학기술은 관건이며, 인재는 핵심이고, 교육은 기초이다. 올해도 한중수교 19 주년, 한중관계가 지속적으로 빠른 성장을 이어가고 있어 많은 중국이 한학에서 시전 재능을 발휘할 수 있는 넓은 공간과 큰 성과를 거둘 수 있는 중요한 기회를 제공한다.

장 대사는 특히 학생들에게 청화백년 축제에서 후진타오의 연설정신을 열심히 공부하라고 당부했다. 후진타오 서기가 청년학생에게 내놓은 세 가지 희망을 명심하고, 학생들이 문화지식 학습과 사상품성을 밀접하게 결합시켜 혁신적 사고와 사회실천을 긴밀하게 결합시켜 전면적인 발전과 개성발전을 밀접하게 결합시키길 바란다. 그는 학생들에게 열심히 공부하고, 열심히 연구하고, 개인의 전도와 조국의 운명을 밀접하게 연결시켜 지식이 전면적인 복합적인 인재가 되도록 격려했다. 여러분 모두 외국에 계시고, 조국에 심계하며, 조국의 건설에 계책을 바치고, 한중 우호 협력을 추진하기 위해 힘을 바치시기 바랍니다.

Ai Hongge 카운슬러가 참가 대표에게 간단히 소개했습니까? 국가 우수 자비유학생 장학금? 프로젝트 선발 절차와 시상 상황. 그는 2003 년 시행 이후 총 * * * 2,400 여 명의 해외 우수 유학자가 상을 받았다고 말했다. 2010 년도 보상 규모는 506 명으로, 이 중 한사비 유학생 14 명이 상을 받았다. 그는 학우들이 장대사가 부탁하고, 열심히 공부하고, 중외 교류의 참가자가 되고, 중한관계 발전의 추진자가 되어 조국 건설에 자신의 힘을 기여하기를 바란다.

김성수 한국유네스코 국제국 책임자의 연설로 중국 대사관의 친절한 초청에 감사하며 중국 자비유학생들이 얻은 유익한 성과가 열심히 공부하고 열심히 공부하는 태도와는 불가분의 관계에 있다고 말했다. 상을 받은 학생들이 더욱 분발하고 좋은 성적을 거두기를 기원합니다. 그는 재한 중국 유학생이 한중 관계의 끊임없는 발전의 기초라고 강조했다. 한국 정부는 앞으로 중국 유학생들의 관련 업무를 더욱 강화하고, 그들을 위해 더 나은 학습 환경을 조성하고, 중국과 함께 * * * 양국 교육교류와 협력사업을 추진할 것이다.

한국동아대 출신의 조윤현 교수가 상을 받은 학생들에게 축하를 표했다. 그는 자신의 학생들이 이 상을 받을 수 있다는 것에 대해 영광과 자부심을 느끼며 앞으로 한중교육교류와 협력에 더 많은 관심을 기울이고, 학생들의 여가 생활 및 과학연구에 더 많은 관심과 지도를 제공하고, 더 뛰어난 중국 제자들을 양성하고, 양국 교육교류에 기여할 것이라고 밝혔다.

마지막으로, 상을 받은 유학생 대표는 수상소감을 발표하고, 당과 정부의 재외학생에 대한 배려에 감사하며, 중국대사관의 도움과 지지에 감사드린다. 모두들 앞으로 더 열심히 노력하고, 열심히 연구하고, 조속한 시일 내에 학업을 마치고 귀국하고, 자신의 전문적인 우세를 발휘하고, 조국의 건설과 발전을 위해 봉사하고, 중화민족의 위대한 부흥을 위해 적극적인 역할을 할 것이라고 잇달아 밝혔다.