현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 중고환승안내 - 교육부가 편찬한 8학년 2권 중국어 12과 "시경 두 시"의 원문, 지식 포인트 및 수업 계획

교육부가 편찬한 8학년 2권 중국어 12과 "시경 두 시"의 원문, 지식 포인트 및 수업 계획

# 교육 계획 # 소개 "시집"은 우리나라 최초의 시집입니다. 원래는 "시" 또는 "삼백시"라고 불렸습니다. 305편의 시와 6편의 시가 있습니다. 할 말이 없습니다. 전체 책은 주로 500년 이상에 걸쳐 주(周)나라 초기부터 춘추시대 중기까지의 작품을 모아 놓은 것이다. 기원전 6세기쯤에 마침내 책으로 편찬되었다. 다음은 모든 사람을 위해 주의 깊게 정리된 내용입니다.

건자(Jianjia)가 편찬한 8학년 중국어판 제2권의 중국어 12과 '시가 2시'의 원문입니다. 녹색이요, 흰 이슬은 서리 같으니라.

이렌이라는 것은 물가에 있습니다.

따라 가면 길이 길고 막혀 있습니다.

그 곳에서 다시 헤매다 보면 물 한가운데에 있는 자신을 발견하게 됩니다.

잎이 무성하고 흰 이슬이 아직 남아 있습니다.

소위 미인이 물 위에 있다.

뒤돌아서 따라가면 길이 막혀서 [ji]에 닿을 수 있다.

뒤로 걸어가면 마치 물속에서 헤엄치는 듯한 느낌을 받을 것입니다.

Jianjia를 따고 하얀 이슬이 끝나지 않았습니다.

소위 미인은 강물에 있다[시].

다시 따라가는데 길이 막혀 있고 오른쪽으로 갑니다.

그곳에서 뒤로 돌아서면 물속에서 헤엄치게 될 것이다.

관주

강대륙의 관주.

우아한 아가씨, 싸움을 좋아하는 신사.

왼쪽에서 오른쪽으로 다양한 수련이 흐릅니다.

우아한 여인, 나는 그녀를 그리워한다.

원하는 것을 얻지 못해서 푹 자고 고민한다.

느긋하게 뒤척이고 돌아요.

왼쪽에서 오른쪽으로 선택하세요.

우아한 여인, 하프 그리고 친구.

수련은 양면에 잎이 자라는 다양한 종류가 있습니다.

미녀, 종과 북의 음악

중국어 8학년 2권 12과 "시서 두 시"의 지식 포인트 주제 및 주제 교육부 편저

<관주>는 청년이 아름다운 여인을 동경하고 추구하는 과정, 그가 바라는 고통, 환상 속에서 얻는 기쁨을 묘사하고 있으며, 고대 노동자들의 아름다운 사랑에 대한 동경과 추구.

'지안가'는 멀리 있는 사랑하는 사람에 대한 주인공의 강한 그리움, 알 수 없고 닿을 수 없는 곳에 대한 고뇌를 구체적인 상황의 묘사와 상상, 판타지적 장면을 통해 표현한다.

글 구조

관주: 강가의 만남 - 낮과 밤의 생각 - 음악과 우정

첫눈에 반한 사랑 - 뒤척임 - 종소리와 북의 음악

(감탄) (아카시아) (소원)

지안지아: 지안지아창창 - 이른바 연인 - 물속의 완< /p>

Jian Jia Qiqi - 소위 연인 - Wan in the water

Jian Jia Caicai - 소위 Yiren - Wan Zai Shuijun

문학상식

『시경』은 본래 『시』라 불렸으나, 후에 유교에서는 고전으로 여겨 『시경』이라 불렀다. "Guan Ju"라는 제목의 "Guan"은 새소리인 의성어입니다. "Ju"는 물새인 Ju 비둘기를 의미합니다. "Jianjia"라는 제목의 "Jian"은 갈대와 같은 식물을 의미하며 "Xia"는 어린 갈대를 의미합니다.

'관관주비둘기, 강섬'은 수컷과 암컷 물새가 화합하여 서로를 부르며 화합하는 모습을 묘사하고 있으며, 물속의 사구에서는 연인들이 노래를 부르는 모습을 그린다. 함께 즐거운 사랑 노래. "관관"은 물새의 조화로운 노래를 묘사하며, 겹치는 단어는 의성어이며 그 의미는 소리에서 나타나며 남성과 여성이 서로 일치하고 관련되어 있음을 나타냅니다. 그들은 "쌍으로 태어나지만 혼란스럽지 않고, 종종 함께 헤엄치지만 서로는 그렇지 않다"고 한다.

첫 두 문장은 감동과 소리로 가득 차 있습니다. 선율적이고 곧은 음색으로 시 전체의 '조화의 아름다움'을 설정합니다. 소위 "다른 것에 대한 서문"인 "구호되는 단어를 불러 일으키기"라고 불리는 비둘기는 깊고 강한 상징적 의미와 함께 사랑에 대한 긍정적인 묘사를 위한 조화로운 분위기를 조성합니다. 다음에 "우아한 여자, 신사는 다투는 남자"라고 쓰는 것도 이상하지 않을 것이다. "Miaoyou"는 연속적인 문자, 아름다운 외모로 "숙녀"는 좋은 여자를 의미하고 "haoshu"는 좋은 배우자를 의미합니다.

첫 번째 장에서는 "아름다운 소녀는 아름다운 남자와 짝을 이루어야 한다"를 구현하는데, 이는 전체 시의 개요가 되고 전체 기사의 기초를 제공합니다.

'건가'는 사랑을 표현한 시이다. 이 시의 서정적 주인공은 호수 건너편에 사는 소녀를 사랑하는 청년이다. 청년과 소녀는 인연을 맺었을 수도 있고, 우연히 만났을 수도 있지만 그는 그녀를 깊이 사랑하게 되었다. 늦가을 어느 날 아침, 그는 호수에 와서 어떻게 하면 그녀의 사랑을 얻을 수 있을까 고민하며 그녀를 그리워했습니다.

교육부에서 편찬한 8학년 중국어 제2권 제12과 "시경 두 시" 수업 계획 [교육 목적]

1. 아름다운 사랑을 추구하는 고대 노동자들의 생각과 감정을 이해한다.

2. 시에서 반복되는 장과 중첩되는 문장의 형태, 즉 『시경』의 표현기법을 이해한다.

[교수법의 핵심과 어려운 점]

1. 읽기의 핵심을 익히고 읽기 기술을 익히세요.

2. 『시경』의 내용을 이해한다.

[수업시간] 제2수업시간

제1수업시간

수천년 동안 우리나라 고전문학의 복도에서 『책』 『노래』는 눈부신 진주 중 하나로 시문학의 시조이자 사실주의 문학의 원천이다. 오늘 우리가 배우는 두 시는 모두 『시경』에 나오는 시입니다.

2. 문제 해결

시경은 원래 '시'라고 불렸다. 후에 유교에서는 고전으로 여겨 '시경'이라고 불렀다. 우리나라 최초의 시인 시집. 서주시대부터 춘추시대까지의 시 305편을 담고 있으며, 고대에는 '삼백시'라고도 불렸다. 풍(鳳)'은 '국봉(國峰)'이라고도 불리며 각지의 노래이다. 공자 논어에는 “시를 배우지 않으면 표현할 수 없다. "잔족 사람들은 시 교육이 사람들을 '온화하고 정직한' 사람으로 이끌 수 있다고 믿었습니다. 시경은 고대에 여러 학교에서 교재로 선택되었습니다. 심지어 학자인 정현(鄭玄) 가문의 시녀들도 동한은 시경을 잘 알고 있었습니다. 이를 "시"와 비교할 수 있습니다.

3. 본문을 연구하십시오.

전체적으로 파악하고 생각을 명확히 하십시오. /p>

(1) 본문을 자세히 읽고 메모와 결합하여 문자 그대로의 장벽을 제거합니다.

주(jiū): 물새의 일종입니다. >

Yáotiáo: 조용하고 아름답습니다.

Qiú(qiú): 배우자

荇(xìng): 식용 수생 식물입니다.

여기서

蹹葭(jiānjiā): 갈대

叏(xī): 마른

屻(chí): 작은 섬 또는 높은 곳.

丸(sì): 물가.

(2) 시의 형식적 특성에 대한 초기 인식

①제목은 다음과 같다. 문장 시작 부분부터 따옴

②기본 문장은 4단어입니다.

③ 반복되는 장의 형태로, 의미와 문자적 변화가 약간 있습니다. /p>

④ 소리의 심미적인 느낌을 얻기 위해 : " 『시경』은 이중성, 운율, 단어가 겹치는 부분을 많이 사용합니다.

(3) 요약하자면 각 시의 주요 내용은 시인의 강물을 바라보는 풍경이다.

<지안지아>는 서로를 바라보지만 볼 수 없는 아름다운 사랑의 노래이다. 무한한 애정으로 다가가겠습니다.

4. 숙제를 주고, 전문을 읽고, 전문을 해석하세요.

두 번째 수업시간

1 .이전 수업 내용 복습

2. 구체적인 연구

1. 내용면에서 이 두 고시는 모두 작가의 염원을 표현하고 있습니다.

'관주'에는 '오랜 꿈'이 있고, '아직도 자고 고민 중', '뒤척이고 있는 친구' 등이 있다. 그리고 하프', '종과 북의 음악' 등 시인은 밤에 잠을 이루지 못하고 솔선하여 다가가는 등 수초 따는 소녀에 대한 무한한 감탄과 대담한 추구를 표현했다.

"민족 스타일"에서 가장 집중된 시는 사랑과 결혼에 관한 것입니다. 『시경』 시대에는 일부 지역에서는 남녀 간의 교류에 대한 제한이 후대만큼 엄격하지 않았음을 볼 수 있는데, 이 시에서는 청년들이 미녀를 향한 과감한 추구를 엿볼 수 있다.

'건가'에서 '집으로 돌아가는 길', '여정을 거슬러 가는 길'은 사랑을 추구하려는 시인의 강한 의지를 표현한 것이다. '길이 막히고 멀다', '길이 막히고 앞으로 밀린다', '길이 막히고 옳다'는 사랑으로 가는 길은 어려움과 우여곡절로 가득 차 있다는 뜻이다. '물속의 완', '물속의 완', '물속의 완'은 서로를 바라보지만, 닿을 수 없고 닿을 수 없는 무한한 애정을 표현한다.

2. 전반적으로 사회적 규제가 점차 엄격해지고 있어 연인들은 행동을 자제해야 한다. 그래서 우리는 구오펑(Guo Feng)에서 찾을 수는 있지만 얻을 수 없는 혼란, 슬픔, 사랑에 대해 노래하는 많은 사랑 시를 봅니다. 후대들의 눈에는 이것이 미묘하고 미묘한 예술적 표현일지 모르지만 당시에는 주로 억압된 감정의 자연스러운 표현이었을 것이다. 모든 시의 예술적 스타일은 이유 없이 형성되지 않는다. 밝고 열정적인 스타일은 자유롭고 절제된 감정의 산물이어야 하며, 함축적이고 구불구불한 표현은 언제나 억압된 감정의 산물이다.

3. 『시경』은 부(富), 필(節), 싱(興)의 표현기법을 폭넓게 활용하고 있다.

주희의 설명에 따르면 '시경'에서 '싱(興)'은 '창창할 말을 촉발하는 다른 것의 서문', 즉 길을 닦는 데 사용한다는 뜻이다. 성가의 내용. 시의 시작 부분에 자주 사용됩니다.

'관주'에서는 '관주비둘기, 강섬'을 전경으로 끌어들여 '우아한 여인, 군자는 싸움을 좋아한다'는 뜻을 환기시킨다. 동시에 관주와 지우는 남녀간의 구애나 남녀간의 화목한 사랑을 비유하는 의미로도 사용될 수 있다.

<견가는 푸르고 흰 이슬은 서리이다>라는 문장은 어느 가을 아침 시인이 그리움을 쫓기 위해 강으로 왔는데 갈대가 나타났다는 내용을 담고 있다. 고독하고 고독한 분위기.

4. 『시경』의 언어적 특징. 학생들은 요약본을 큰 소리로 읽고 그 효과를 경험합니다.

(1) 『시서』의 기본 문장 구조는 4자 문장이며, 때로는 2자 문장부터 9자 문장까지 다양한 문장 패턴이 섞여 있다. 문장 패턴이 매우 낮습니다. 4자 문장이 가장 일반적인 트렁크입니다. 이를 통해 당시 불렸던 『시경』의 악곡이 비교적 안정되고 단순했음을 유추할 수 있다.

(2) 장이 겹치는 형태, 즉 의미와 문자적 측면에서 약간의 변화만 있는 장이 반복되는 형태인 경우가 많습니다. "Jianjia"는 3장 12개의 문장으로 구성되어 있으며, 단지 12개의 단어만 변경되어 있습니다. 무성한 갈대의 상태, 사랑의 길의 우여곡절, 가까이 있지만 닿을 수 없는 고통스러운 감정을 묘사하고 있습니다. 그러나 끊임없이 반복되는 선율을 통해 시인의 끈질긴 사랑 추구가 드러나고, 합창과 회전의 풍미도 풍기는 것 같다. 이러한 상황은 현대 노래에서 흔히 볼 수 있는데, 이는 영향이라고 할 수는 없으나 고대와 현대의 유사점을 가지고 있다.

(3) 그룹 독서를 통한 경험.

발라드로서 소리의 아름다움을 얻기 위해 '시집'은 이중 성조를 많이 사용하고, 운율이 겹치고, 단어가 겹치는 것을 사용한다. 고대 중국의 규칙에서는 이러한 단어가 형용사이므로 감정의 우여곡절을 표현하고 경이롭고 아름다운 자연을 묘사하는 데에도 도움이 됩니다. 학생들은 본문에서 예를 찾고 그 효과를 이해합니다. "관용"에서 "관관"은 새소리를 묘사하고, "요유"는 여인의 아름다움을 표현하고, "잔자"는 수초의 상태를 묘사하고, "뒤돌아"를 묘사합니다. "(중복 운율)은 사람을 그리워하는 감정을 표현한 것입니다. 잠을 이루지 못하는 상태는 조화로운 소리와 생생한 이미지를 모두 가지고 있습니다. "Jianjia"의 "cangcang", "qiqi" 및 "caicai"(중첩 문자)라는 단어는 갈대의 무성한 모습을 설명하며 지원을 제공하고 "집으로 돌아 가기"및 "여정으로 돌아 가기"라는 단어를 과장합니다. ". 분위기. 소리내어 읽어보세요.

3. 본문 전체를 암송하도록 숙제를 내주세요.