< /p>
1, "백화성꿀을 채취한 후 누구를 위해 고생하는 것은 나은입니다. < /p>
전문은 다음과 같습니다. < /p>
벌
< < /p>온갖 꽃을 따서 꿀을 이룬 후 누구를 위해 고생하는 것은 달콤하다. < /p>
2, 번역문 < /p>
, 평지와 산봉우리, 한없이 꽃이 피는 풍경은 벌들이 점령한다. < /p>
이들은 온갖 꽃을 꺾어 꿀을 빚은 뒤 결국 누구를 위해 바쁘고 누구를 위해 순한 꿀을 빚고 있다. < /p>
3, 분석 < /p>
' 벌' 은 만당 시인 나은이 창작한 찬송가이자 우화시이다. 이 시는 꿀벌이 열심히 일하는 고상한 품격을 칭찬하고, 일하지 않고 얻은 사람에 대한 작가의 증오와 불만을 비유적으로 이르는 말이다. 이 시의 예술 표현 방면의 특징은 다음과 같다. 이기고자 하는 것은 오히려 힘이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 예술, 예술, 예술, 예술, 예술, 예술) 반문하고, 탄식하고, 정이 있다고 서술하다. 우의가 너무 깊어서 두 가지로 풀 수 있다. < /p>
4, 저자 소개 < /p>
로엔 (기원 833 ~909 년), 자소간, 신도시 (현재 저장푸양시 신등진) 사람, 당대 시인. 태화 7 년 (기원 833 년), 대중 13 년 (기원 859 년) 의 밑바닥에서 자본까지, 진사 시험을 해야 하며, 달력 7 년은 제 1 이 아니다. 함통 8 년 (기원 867 년) 은 스스로 그 글을' 비방서' 로 편찬하고, 지배계급에 미움을 받았기 때문에, 나다곤은 시를 증정하여 "비방서는 한 명 쉬는 것보다 낫다" 고 말했다. 나중에 또 몇 년 동안 간간이 시험을 치렀는데, 총 * * * * 10 여 차례 시험을 보고 "12,3 년 시험기간" 이라고 자칭하다가 결국 "10 위 안" 이라고 불렀다. 황둥지 봉기 후, 구화산, 광계 3 년 (기원 887 년), 55 세 때 귀국하여 오월왕 키안 () 에 따라 전당령, 사훈랑 중 () 을 역임하고, 일을 중직으로 삼았다. 5 대 후량 개평 3 년 (기원 909 년) 사망, 향년 77 세. < /p >