다음과 같다:
1. 부수안자·용메이
루유? [송나라]
밖의 부서진 다리 옆 우체국에는 외로움이 없습니다. 벌써 땅거미가 지고 나 혼자 슬프고 더욱 바람이 불고 비도 온다. (저자 : 저자) 봄을 위해 싸울 생각은 없고, 일단 다들 부러워한다. 진흙 속에 떨어져 가루가 되었지만 향기만 남았습니다.
여관 밖의 부서진 다리 옆에는 매화가 외롭게 피어 있었는데 아무도 관심을 주지 않았습니다. 황혼이 내리고 매화는 어찌할 바를 모르나 이미 충분히 슬프지만 비바람에 시들기도 한다.
매화는 아름다움과 호의를 위해 싸우기를 원하지 않으며, 백화의 질투와 거절에도 관심이 없습니다. 시들어 흙이 되고 먼지가 되어도 매화는 여전히 향기를 풍긴다.
2. 산시 마을 여행
루유? [송나라]
모샤오의 농가에는 밀랍과 포도주가 가득합니다. 방문객을 위한 닭과 돌고래.
산과 강이 있어도 나갈 길은 없고, 짙은 꽃과 밝은 꽃이 피어나는 또 다른 마을이 있다.
피리와 북은 봄 사회를 따르고 옷과 옷은 단순하고 고대적입니다.
이제부터 달빛을 이용할 수 있게 된다면 밤낮 가리지 않고 지팡이를 들고 문을 두드릴 예정이다.
번역
음력 12월에 농부들이 만든 술이 탁하고 맛이 좋지 않다는 사실을 비웃지 마십시오. 추수하는 해에는 농부들이 풍성한 요리로 손님을 대접합니다. .
겹겹이 쌓인 산과 굴곡진 물길에 갈길이 없을까 걱정이었는데, 형형색색의 버드나무와 꽃들 사이로 갑자기 또 다른 산촌이 나타났다.
성찬일이 다가오자 길을 따라 곳곳에서 신을 환영하는 피리와 북 소리가 들리고, 평민들은 소박한 모자를 쓰고 있으며, 소박한 고대 풍습이 여전히 남아 있다.
앞으로도 아름다운 달빛을 활용해 여가를 즐길 수 있다면 언제든지 지팡이를 들고 여러분의 문을 두드릴 것입니다.
3. 빨간 손을 가진 비녀 봉황
노유[송나라]
빨간 손과 노란 술로 도시는 봄 버드나무로 가득하다 궁전 벽에. 동풍은 사악하고 행복은 희박하다. 나는 무거운 마음으로 몇 년 동안 집을 떠나 있었습니다. 틀렸어, 틀렸어, 틀렸어.
봄은 그 어느 때보다 늙고 사람들은 여위고 공허하며 눈물은 붉고 날것입니다. 복숭아 꽃이 떨어지고, 레저 수영장 파빌리온. 산악 동맹이 있지만 비단 책을 신뢰하기는 어렵습니다. 모, 모, 모!
번역
장밋빛이고 기름진 손에는 황디주가 담긴 잔을 들고 있습니다. 도시는 봄으로 가득 차 있지만 당신은 이미 궁전 벽의 푸른 버드나무처럼 손이 닿지 않는 곳에 있습니다. 봄바람이 얼마나 싫은지, 기쁨을 가늘게 날려 버리는구나. 슬픔으로 가득 찬 나의 삶은 지난 몇 년 동안 매우 암울했습니다. 그때를 돌아보면 한숨밖에 나오지 않습니다. 틀렸어, 틀렸어, 틀렸어!
봄풍경은 여전하지만 사람들은 초췌하고 여위다. 눈물이 그의 얼굴에 묻은 연지를 씻어내고 얇은 비단 손수건을 적셨다. 복숭아꽃이 바람에 날려 시원한 연못과 정자 전체에 펼쳐졌습니다. 영원한 사랑의 맹세는 여전히 남아 있지만, 비단 편지는 더 이상 전달될 수 없습니다. 그때를 돌아보면 한숨밖에 나오지 않습니다. 모, 모, 모!