'용서하세요'?
가수: 장위화
작곡: kiroro
작사: 쉬시진
용서해주세요 비 오는 날 당신이 나를 데려가던 날, 갑자기 잠에서 깨어난 어두운 밤
드디어 더 이상 울지 않게 되었고 영원히 나를 데려가준 당신을 용서합니다
< p>시계는 내일로 다가오고 고통은 따라오겠죠 시간이 좀 나아질 때까지 기다리세요그날을 놓치고 싶지 않으신가요?< /p>
공기에는 행복의 먼지가 있는데 그렇지 않으면 눈을 감으면 왜 이렇게 아프겠습니까
/p>
당신을 데려간 비오는 날을 용서해주세요. 어리버리
점점 흐려지는 창 앞에서 결국은 모두 이별을 해야 한다
너에게 빼앗긴 나를 용서해 영원히 빼앗아 하루를 살기 편해 미소
어쩌면 내가 좀 나이가 들어서 그런 날들을 보내기가 꺼려지는 걸까
그리움은 꽉 닫힐 수 없는 문과 같아서 허공에 행복의 먼지가 있다
그렇지 않으면 눈을 감았을 때 모든 것이 다시 생각났다
누구도 나에게 혼자 숨으라고 하지 못하게 하라 나는 당신을 의심조차 하지 않았다.
몇 번이고 당신을 그렇게 깊이 사랑하지 않았다면 미워하려 했을 텐데 당신의 미소가 떠올랐어요
비오는 날 용서해주세요. 너를 데려갔고 어두운 밤에 갑자기 깨어났을 때
드디어 더 이상 눈물을 흘리지 않게 됐어, 영원히 너에게 빼앗긴 나를 용서해줘
시계는 내일로 다가오고 시간이 지날수록 아픔은 나아질 테니
용서하세요 비오는 날 점점 흐려지는 창 앞에
모두들 이별을 해야 하는 그 날 끝내고 당신이 빼앗아간 영원을 용서하세요
웃으며 하루를 사는 것이 더 쉽습니다. 아마도 제가 조금 더 늙었을지도 모릅니다
추가 정보:
'용서하세요'는 장위화가 부른 '장위화' 앨범 수록곡으로, ***두 가지 버전이 있는데, 이번 버전은 일본 그룹 키로로(kiroro)의 '눈물 한 방울'을 커버한 버전이다.
또 다른 버전은 Liang Wenfu가 작사, 작곡했습니다. 클래식 곡으로서 이후 몇 년 동안 많은 신흥 가수들이 "Forgive"의 음악과 가사를 재구성했습니다. 올해의 명곡을 다시 작곡할 수 있기를 바랍니다.