가을밤, 촛불이 화풍을 밝히고, 작은 부채를 손에 들고 반딧불이를 때려준다.
밤에는 돌계단이 찬물처럼 시원하고, 궁 안에 조용히 앉아 견우와 베가를 바라볼 수도 있다.
당나라 두목(초저 왕건)이 지은 칠자구 '가을저녁'은 궁궐의 원한을 노래한 시이다.
시 전체는 다음과 같다.
은빛 양초의 차가운 가을빛이 화면을 물들이고, 흐르는 반딧불이에 작은 전등 부채가 펄럭인다.
밤하늘은 물처럼 시원하고, 앉아서 알테어와 베가를 지켜본다.
이 시는 중국 발렌타인 데이 밤, 천하강 양쪽에 있는 견우와 직녀를 바라보며 외로운 궁녀가 외로움을 달래기 위해 이따금 반딧불이를 부채질하는 모습을 묘사하고 있습니다. , 궁녀들의 불행한 운명을 반영하며 친구도 없고 심심한 궁녀의 우울한 기분을 보여준다.
추가 정보:
작품 감상
한두 문장으로 장면을 설명하며, 전 가을 밤 깊은 궁전의 풍경을 매우 사실적으로 표현합니다. 독자의 눈. "cold"라는 단어는 형용사로 동사로 사용되며 매우 분위기가 있습니다. '물처럼 시원하다'는 비유는 색채감뿐만 아니라 온도감도 갖고 있다. 두 번째와 네 번째 문장에서는 궁녀를 묘사하는데, 그 모습이 미묘하면서도 흥미롭습니다. 시에는 서정적인 가사는 없지만 슬픔과 기대가 얽혀 있는 궁녀의 복잡한 감정이 드러나는데, 이는 봉건시대 여성의 비극적인 운명을 일면에서 반영하고 있다.
저자 소개
두무(Du Mu, 서기 803년~852년경), 예명 무지(板治), 일명 범천사(桂chuan Jushi)라고도 불리는 그는 한족 출신으로 징조완년(현 시진핑)에서 태어났다. '안, 산시성). 두목은 당나라의 뛰어난 시인이자 수필가였으며 재상 두유의 손자이자 두숭우의 아들이었다.
말년에는 장안 남부 판천 별장에 살았 기 때문에 후대에는 '두판 천'이라고 불리며 '판천 전집'을 썼다. 두무의 시는 주로 역사를 노래하고 감정을 표현하는 시로 유명하다. 그의 시는 당나라 말기에 큰 성공을 거두었다. Du Mu는 Du Fu, 즉 "Big Du"와 구별하기 위해 "Little Du"라고 불렸습니다. Li Shangyin과 함께 그는 "Little Li Du"라고 불립니다.
바이두 백과사전 - 중국 발렌타인데이