질문 1: 자연스럽게 영어로 말하는 법 Let it be!
질문 2: 자연스럽게 영어로 말하는 대로 내버려 두세요.
Well, I let nature take its course.
일이 순조롭게 진행되지 않도록 해라.
Leave nothing to accident ..
나는 처리할 방법이 없으니 그냥 내버려 두어라.
I have no way to deal with it, let a thing slide.
자연에 순응하는 것이 가장 좋다, 이렇게 하면 너는 실망하지 않을 것이다.
It's best to take the world as you find it, then you won't be disappointed.
존은 모든 사고에 대처할 준비가 되어 있었지만, 어떤 일은 그냥 내버려 둬야 한다는 것을 깨달았다.
John prepared against every contingency, but recognized that something must be left to chance.
자연 그대로:
1. let things slide
2. let things rip
3. let things go hang
4. let it have its swing
5. drift along gt;
자연 듣기:
Let nature take its course
Examples:
1. 어쨌든 우리는 그 자연만 들을 수 있다.
Be that as it may, I' ll leave it as it is ..
2. 완쾌하려면 그 자연을 들어라. 하느님은 가장 방법이 있다.
Leave the cure to mother nature.she knows best.
3. 우리는 이 질병을 치료할 수 없으니, 그 자연을 들어야 한다.
We can't cure the disease it must run its course.
자연 발전:
Let nature take its course
자연스레: simply
질문 3: 자연스러운 영어 번역은 무엇입니까? 자연스럽게: let it be | let nature take its course | que sera sera
자연스레 딱정벌레: letitbe
그냥 내버려 둘 수 있다면: And if you could only let it be
긴장을 풀고 자연스럽게: I'd just relax and let things take their course
미국 여자, 엄마가 날 내버려 둬: American woman, mama let me be.
자연 그대로/우연히/차가 산 앞에 갈 길이 있어야 한다. : don't trouble trouble until trouble troubles
태연자약하게 일을 그냥 내버려 두어라.
Take your time and let things develop naturally ..
질문 4: 모든 것이 자연스럽게 영어로 어떻게 말합니까? 친구, 내 임무, 채택되기를 바랍니다!
1)everything take its course
2)do what es naturally
3)things let it 기본 be
위의 세 가지 주장은 모두' 모든 것이 자연에 순응한다' 는 뜻으로, 긍정적인 해결책이다.
Everything is ok 은 구어의 모든 것을 다 끝냈다. 나머지는 모두 기계 번역의' 모든 것이 자연스럽다' 이다.
질문 5: 자연스럽게 영어를 어떻게 쓰는지 문맥에 따라 다른 번역이 있을 수 있으니 예문을 보여 드리겠습니다.
You should steel your heart to take things as they e.
너는 마음을 굳히고, 그냥 내버려 둬야 한다.
I' ll not worry about it.i' ll let nature take its course.
나는 더 이상 이 일에 대해 걱정하지 않으니, 그냥 내버려 두어라.
Take everything as it es ..
모든 일이 뜻대로 되다
질문 6: 자연스럽게 영어로 써주셔서 감사합니다.
자연스러운 영어:
In accordance with its natural tendency
Let it be
Go with the flow
질문 7: 자연스럽게 영어로 take it easy.
질문 8: 모든 것을 그냥 내버려 두세요. 영어로 어떻게 하면 모든 것을 자연스럽게 만들 수 있어요.
Let everything go with the flow ..
질문 9: 그냥 내버려 두세요. 모든 인연을 영어로 어떻게 말합니까? let it be = 그냥 내버려 두세요
All revel= 모든 인연