뾰족한 열매는 예쁜 여자를 가리키고, 창과는 더 이상 젊지 않은 여성을 가리키며, 연극과는 여자를 꼬시는 것을 가리킨다. 구어, 방언에서 흔히 볼 수 있다.
열매는 옛 베이징에서 흔히 볼 수 있는 토어로, 여러 가지 해석이 있다.
⒇ 열매의 말소리
⒉ 청녀. 예를 들면: 뾰족한 열매는 예쁜 청녀를 가리키고, 창과는 더 이상 젊지 않은 여성을 가리키며, 연극과는 희롱을 꾀는 청녀를 가리킨다. 구어, 방언에서 흔히 볼 수 있다.
⒊ 록 서클의 고유 명사는 록 음악을 좋아하는 젊은 여성을 가리킨다.