"산은 높이를 싫어하지 않고, 바다는 깊이를 싫어하지 않는다" 는 의미: 높은 산은 토석을 마다하지 않고 우뚝 솟은 것을 보고, 바다는 물줄기를 버리지 않고서야 웅장함을 볼 수 있다. 조조의' 쇼트트랙' 에서 나왔다. 짧은 가요행' 은 한악부의 낡은 문제로,' 상화가사 평조곡' 에 속한다. 이것은 원래 음악의 이름이었다는 뜻이다. 최초의 고사는 이미 실전되었다.
원문 발췌:
근심이 중간에서 오니, 끊을 수 없다.
낯선 사람일수록 헛되이 상존한다.
수다를 떨고, 마음속으로는 옛 은혜를 그리워하다.
월별이 희고 까치가 남쪽으로 날아간다.
나무 주위를 세 바퀴 돌았는데, 어떤 가지들이 따라올 수 있단 말인가?
산은 높이를 싫어하지 않고, 바다는 깊이를 싫어하지 않는다.
주공이 토하고 포식하고, 천하가 귀심한다.
단가행' 은 조조의 다른 시가' 쑥리행',' 대주',' 고한행' 등과 같이 정치성이 강한 시로, 주로 조조가 당시 실시한 정치노선과 정치전략을 위해 봉사하는 것이다. 그러나 그 정치적 내용과 의미는 짙은 서정적인 경지에 완전히 녹아 있다. 시 전체가 시 창작의 특기를 충분히 발휘하고, 비흥 수법을 정확하고 교묘하게 운용하여, 정서와 감정인의 목적을 달성했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 정의명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 정의명언) 조조 시대에 그는 서정시의 특수한 법칙에 따라 예상되는 사회적 효과를 얻을 수 있었다. 이 창작 경험은 분명히 참고할 만하다. 동시에 조조는 당시' 유일한 행동' 이 어느 정도 진보적인 의미를 가지고 있다고 강조했기 때문에' 구현' 이라는 주제에 대한 그의 고도의 예술화 표현도 역사의 인정을 받아야 한다.