< /p>
노래 원래 가사 원래 의미 < /p>
"하늘로부터 500 년 더 빌리다" 는 사실' 대영웅 정성공' 의 주제곡으로, 이후 여러 가지 이유로 방송되지 않았다 이른바' 하늘에서 500 년 더 빌리다' 는 것은 원래 정성공이 하늘이 또 500 년 동안 그를 빌려 살아 있는 동안' 만적' 을 소멸시키길 바란다는 의미였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 대영웅 정성공 < /p>
한편 드라마' 강희왕조' 의 내용과 맞추기 위해 가사가 일부 장소를 변조했다. "피가 땅에 잠기고, 안드태평이 원만하다" 를 "불꽃놀이 인간, 안드태평이 원만하다" 로 바꾸자, 그 결과는 문맥의 의미가 상충되는 것처럼 보였고, 어구는 일관되지 않았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) < /p>
원문의 의미는 만청 침공으로 선혈이 인류를 침수시켰는데 어떻게 태평하고 원만할 수 있단 말인가? 정성공을 위해 타타르를 추방하고 중원을 안정시키기 위해 설명적인 깔개를 만들었다. 수정된 가사는 바로' 인간사이에 불꽃놀이가 가득하길 바랄까?' 라는 것이다. ), 어떻게 평화 롭고 행복 할 수 있습니까? 무슨 말인지 모르겠는데, 문장의 뜻은 모두 통하지 않는다. < /p>
나는 풍풍파 끝에 서서 일월 회전을 꽉 잡았다. 일월은' 명' 으로, 정성공반청복명 결심을 보여주고, 반청행동에서 정성공의 지위와 역할을 확인했다. < /p>
피가 세상을 침수하고, 안드태평이 원만하다: 만청 침공으로 혈전이 세상을 침수시켰는데, 어떻게 태평할 수 있을까? < /p>
저는 정말 500 년을 더 살고 싶습니다. 타타르 군대가 중원 대지를 차지하는 것을 보고 힘이 약하다는 것을 보고' 500 년 더 살아라' 는 외침을 했습니다. (아쉽게도 정성공은 39 살밖에 살지 못했습니다.) 바로 이 외침이 정성공개인의 비극의 기조를 정성공시켰고, 그의 행동은 결국 실패했다. 드라마' 대영웅 정성공' 과 멀리서 호응하는 것도 정성공을 위한 만가를 연주한 셈이다. < /p >