안개 속에서 꽃을 보는 것은 원래 늙어서 눈이 침침한 것을 가리키며, 꽃을 보는 것은 마치 안개 한 겹을 사이에 두고 있는 것 같다. 현대 중국어는 사물에 대한 비현실적인 견해를 묘사하는 데 많이 사용된다. 경멸적인 의미를 지닌 부분 공식 구조; 문장에서 일반적으로 목적어로 쓰인다.
발음: wl k 巼 n Hu;
인용문:' 아름다운 세상': 그가 준 메시지는 매우 포괄적이지 않아 안개 속에서 꽃을 보는 느낌을 준다.
유의어: 만약 어두우면, 타락연해처럼, 잘 안 되고, 요령을 잡지 못한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
반의어: 구멍이 불을 보고, 한눈에 알 수 있고, 한눈에 알 수 있고, 손바닥을 잘 알고, 훤히 알 수 있다.
해석: 안개 속에서 꽃을 보는 것은 막연하거나 혼란스럽거나 오해하는 상황에서 사물을 보고 정확하게 이해하거나 판단할 수 없는 비유적인 성어이다. 이 성어는 정보가 불완전하거나 곤혹스러워서 사물에 대해 잘못된 관점이나 이해를 하는 사람을 묘사하는 데 사용될 수 있다.
비유의 "안개" 는 모호하고 불분명한 환경이나 정보를 나타내고, "꽃" 은 진실, 사실 또는 정확한 이해를 나타낸다. 사람이 안개 속에 있을 때 꽃밭에서 꽃을 보는 것처럼 사실에 대한 파악이 빗나가거나 잘못될 수 있다. 이 경우 사람들은 자신의 주관적인 인상이나 일방적인 정보에 근거하여 판단을 내릴 수 있으며, 포괄적이고 정확한 이해가 부족할 수 있다.
따라서' 안개 속에서 꽃을 본다' 는 말은 모호하거나 오해하는 상황에서 사물에 대한 판단이나 이해에 편차나 실수가 있다는 뜻이다. 이 성어는 흔히 사실, 진상 또는 상황에 대한 인식이 명확하지 않아 문제에 대한 판단이 부정확하거나 잘못되는 것을 묘사하는 데 사용된다.
안개 속에서 꽃을 보고 문장을 짓다
1. 이 문제에 대한 그의 이해는 완전히 안개 속에서 꽃을 보는 것으로, 핵심을 전혀 잡지 못했다.
2. 이 문장 은 매우 애매하게 써서 안개 속에서 꽃을 보는 것처럼 읽으며 작가의 의도를 조금도 이해할 수 없다.
3. 필요한 자료가 부족해서 그의 보고서는 안개 속에서 꽃을 볼 뿐 유용한 정보를 제공하지 않았다.
4. 그 혼란스러운 장면에서 나는 안개 속에서 꽃을 보며 내 가방을 찾을 수밖에 없었다.
5. 만약 당신이 이 분야의 전문 용어를 이해하지 못한다면, 전문 논문을 읽으면 안개 속에서 꽃을 보는 것처럼 느껴질 것입니다.
6. 그가 신기술의 개념에 대해 전혀 이해하지 못했을 때, 그가 설명하는 내용을 듣는 것은 안개 속에서 꽃을 보는 것과 같다.
7. 나는 그의 관점을 이해하려고 노력했지만, 그의 생각은 너무 혼란스러웠다. 전체 토론은 나에게 안개 속에서 꽃을 보는 것에 불과했다.
8. 자료를 찾아보지 않고 허공에서 생각하고 주관적인 억측만 하면, 너는 영원히 이 분야의 지식에서 안개 속에서 꽃을 볼 수 있을 뿐이다.
9. 선생님의 설명이 너무 모호해서 학생들이 안개 속에서 꽃을 보고 있어서 조금도 잊을 수 없다.
10. 빛이 부족해서 밤에 숲 속을 걷는 것은 안개 속에서 꽃을 보는 것과 같아서 주변의 경치를 어렴풋이 식별할 수 있을 뿐이다.