한단유아에 대한 비유는 무엇인가요?

한단이 걷는 법을 배운다는 것은 남을 맹목적으로 따라한다는 비유이다. 기술을 배우는데 실패할 뿐만 아니라 원래의 기술도 잃게 될 것이다. "한단 걷기 배우기"라는 관용구는 조국(趙國)의 한단족에게서 걷는 법을 배우는 청년의 이야기를 담은 "장자구수(莊子七史)"에서 유래했다.

전국시대 염나라 서령릉에 한 청년이 있었는데, 조나라 한단 사람들이 걷는 자세가 유난히 우아하다는 말을 듣고 왔다고 한다. 거리에 관계없이 현지인의 걷는 자세를 배우기 위해 한단에 갑니다. 그 결과, 그는 한단족의 걷는 자세를 배우지 못했을 뿐만 아니라 원래의 걷는 자세도 잊어버리고 마침내 뒤로 기어가야 했습니다.

병음 : hán dān xué bù

출처 : "장자 · Qiu Shui": "스승님이 부르러 가셨습니다! 그리고 스승님 만이 Shouling Yuzi의 학문을 듣지 못했습니다. 그는 한단에서 행해졌는데, 나라의 권력을 얻었지만 본연의 품행을 잃고 무릎을 꿇고 집으로 돌아왔다. 만약 지금 떠나지 않으면 아들을 잊고 이백의 유산을 잃게 될 것이다. 시에서 말했다: 수영은 본래의 발걸음을 잃고 한단 사람들을 비웃었다.

해석: 전국시대에 염나라 사람이 조나라 한단 사람들이 아주 아름답게 걷는다는 말을 들었다. 그는 한단 사람들의 걷는 법을 배우기 위해 한단에 왔고, 걷는 법을 배우지 못해 결국 기어 갔다.

관용어는 다음과 같습니다. 경멸적인 단어

이 관용어는 더 형식적으로 사용되며, 다른 사람을 모방하지 못하고 대신 원래의 기술을 상실한 사람을 묘사하는 경우가 많습니다.

동의어로는 앵무새 흉내내기, 고양이 흉내내기 등이 있습니다. 호랑이 흉내내기, 암기하기, 차근차근 따라하기, 조롱박 흉내내기