어떻게 자신의 영어 구어를 더 정통하게 만들 수 있습니까?

먼저 한 가지 개념을 분명히 해야 한다: 정통 영어는 표현 방식의 정통이다. 즉, 억양에 너무 많이 얽매이지 마라. 모국어가 아닌 학습자로서 억양은 가장 중요하지 않다. 억양을 전혀 쓰지 않는 것은 어렵기 때문이다.

외국인이 중국어를 할 때 우리는 그들의 억양을 너그럽게 대하고, 외국인이 영어를 하는 우리에 대해서도, 억양에도 똑같이 너그럽다.

구어를 배우는 것은 모국어만 사용할 수 있는 표현 방식, 사고 습관, 억양을 배우는 것이다. 구어학습에서는 영극 미극을 보는 데 대체불가의 작용이 있다. 아호는 여러분에게 몇 가지 효과적인 방법을 추천하고, 가장 효율적인 방식으로 연극을 보고 영어를 배운다!

1. 데일리 소재의 드라마 선택.

드라마를 언어 학습의 청사진으로 선택했으니 생활에 가까운 것을 선택해야 한다.

초보자를 위한: 친구기 (클래식 드라마), 절망주부 (발음이 또렷함), 모던 가족 (친구기보다 난이도가 높아 미국 문화를 배울 수 있음)

인턴 그레이, 용의자 추적, 쉴드 요원, 크기 거짓말

이에 따라 일부 드라마는 영어를 배우기에 적합하지 않다. (하지만 밥을 내거나 긴장을 풀 수 있다): 파산자매 (말이 빨라서 밥을 먹기에 적합하다), 치명적인 여자 (줄거리가 좋다), 신탐셜록, 생활빅뱅, 권력의 게임

2. 연극을 보고 귀를 갈다.

연극에는 책에서 배울 수 없는 영어 표현이 많이 있을 것이다. 이들은 기억하고 정확하게 들을 수 있을 정도로 숙련되어야 한다.

따라서 연극을 볼 때는 적절하게 필기를 해야 하고, 두 가지 색깔의 펜은 좌우로 새 단어와 단문을 각각 기억해야 한다.

기록 후 다음 회를 서두르지 말고 몇 번 더 봐야 한다. 처음으로 중국어 자막을 볼 수 있고, 두 번째로 영어 자막을 볼 수 있고, 세 번째로 자막을 벗어나 드라마 속 대사를 이해할 수 있는지 보자.

그래도 80 이상을 이해할 수 없다면 네 번 더 보세요.

3. 말하기 연습을 흉내낸다.

드라마 속 대사로 말하기 연습을 하는 것이 가장 좋은 재료이다. 이미 여러 번 들었기 때문에 귀는 정확한 발음에 매우 민감하기 때문에 대사문 자체를 한 번 읽어 녹음하면 다시 들을 때 원판과의 차이를 알아차리고 표시를 해서 반복해서 다듬으면 된다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언)

들을 때 두 가지 측면, 즉 악센트와 연독

우리가 영어를 배우는 과정에서 많은' 당연한' 악센트가 있다. 예를 들어, fifty 와 fifteen 이라는 두 단어는 거의 모든 사람들이 fifty 의 두 번째 음절인 Ti 를 fifteen 의 두 번째 음절 -teen 보다 더 무겁게 읽는데, 일단 모방하면 사실이 반대라는 것을 알게 된다.-Ti 는 더 경쾌하게 읽어야 한다.

중국인이 따로 영어를 배우는 데 가장 큰 장애물은 음성이다. 중국어의 음절은 모두 독립적이다. 한마디로 줄임표 한 점처럼 들린다. 영어의 음절은 상호 연관되어 있고, 단어의 발음도 일관되며, 마치 대시의 선처럼 들린다.

예를 들어, All of us 는 세 단어로 보이지만, 한 단어처럼 읽혀지는데, 이는 모두 고의적인 훈련이 있어야만 습득할 수 있는 것이다. (존 F. 케네디, 공부명언) 요컨대, 중국어는 읽지도 않고, 영어도 연독하기 때문에 연극을 볼 때는 알아들을 뿐만 아니라 안의 발음 방식을 모방해야 하며, 한 마디 속의 단어를 한 줄로 읽어야 한다. 중국어처럼 한 단어씩 밖으로 튀어나오는 것이 아니다.