더빙은 미술 전공이다.
중국 대부분의 대학에서 더빙 전공은 공연학과나 방송학과에 속해 있으며 대개 방송 및 진행 예술(영화 및 TV 더빙 방향) 또는 공연 예술(더빙 방향)입니다.
보통 대학에서는 더빙 전공을 따로 개설하지 않는다. 관련 전공은 주로 공연예술(더빙 방향), 방송·호스팅예술(영화·TV 더빙 방향) 등이다. 더빙 전문 학교로는 북경영화학원, 푸단대학교, 중국전매대학교, 쓰촨사범대학교, 중국전매대학교, 우한대학교, 절강전매대학교 등이 있습니다.
성우는 어떤 전공을 공부해야 하나요?
현재 중국에는 더빙 전공이 거의 없으며 대부분의 대학에서 제공하는 더빙 전공이 공연에 속합니다. 형식은 "방송 및 호스팅 예술(영화 및 TV 더빙 방향)" 또는 "공연 예술(더빙 방향)"입니다.
예: 절강언론대학교 방송 및 호스팅 예술 학교에서 방송 및 호스팅 예술(영화 및 TV 더빙 연출), 드라마 학교에서 방송 및 호스팅 예술(더빙 예술 방향) , 길림예술대학교 영화방송학부, 통지대학교 연기전공 더빙미술(더빙아트디렉션). 모두 더빙과 관련된 전공들입니다.
더빙이라는 직업에 대해 알아보았으니, 국내 더빙 고수들의 직업적 배경은 무엇일까요? 사실 국내 더빙 배우들은 대부분 국경을 넘나들고 비전문적인 배경을 갖고 있죠. 이는 더빙산업이 일정한 수준에 도달하기 위해서는 장기간의 접촉과 축적이 필요함을 보여준다.
성우 전망은 어떤가요?
현재 중국 성우에 대해서는 일반적으로 '성우'와 '성우'라는 두 가지 호칭을 가지고 있습니다.
< p>그리고 "성우"라는 용어는 실사 영화나 TV 드라마의 더빙을 말하는 경향이 있습니다. 실제 공연의 더빙은 연기에 더 중점을 둡니다. 라이브 공연에서는 등장인물의 감정, 생각, 성격이 언어를 통해 반영되는 경우가 많습니다.그래서 실사영화나 드라마의 더빙은 성우들의 극도로 높은 연기력을 요구합니다. 대사를 읽을 때는 등장인물의 내면 감정을 연기해야 합니다. 때로는 문장이 지루할 때도 있지만 그 안에 담긴 감정은 극도로 충만합니다. 캐릭터의 조형은 카메라 앞 배우의 신체 연기와 후기 성우의 성우 연기에 의해 동시에 완성된다.
더빙 산업: 점차 떠오르는 '부자 광산'
중국 더빙의 역사는 번역과 영화 제작 시대로 거슬러 올라갑니다. Tong Zirong, Ding Jianhua 및 Qiao Zhen과 같은 이전 세대의 예술가들이 더빙한 "Yesenia", "Zorro" 및 "The Blue Bridge"와 같은 더빙 영화는 고전으로 간주됩니다.