식수 지식 맛 [sh 현수 zh w I]
통역: 원래 골수의 맛이 좋아서 맛있게 먹고 나서 다시 해보고 싶었어요. 나중에는 한 번 경험한 후에 다시 시도하고 싶다는 것을 가리킨다.
출처가 없다.
이 단어는 비하적 의미에 속한다. 도둑이나 바람을 피우는 남녀 등을 묘사하는 데 자주 쓰인다. 한 번 잡히지 않으면 두 번째 일을 하고 싶다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 도둑명언) 간혹 어떤 일을 하는 것은 일시적인 욕심이나 신선함을 만족시키기 위해서였다고 설명할 수 있지만, 이 일을 한 후에 만족이나 자극을 느끼고, 앞으로도 계속 하고 싶고, 심지어 습관, 취미로 변할 수도 있다.
확장 데이터
식수는 맛의 반의어를 안다: 만족은 늘 즐겁고 무관심하다.
1, 자족상락 [zh z 의 ch 嗳 ng l é]
해석: 만족을 알면 항상 행복하다는 뜻이다. 이미 이룬 성과에 만족하고 즐거움을 얻는 것을 묘사하다.
출처: "도덕경" 제 46 장, "천하에 도리가 있지만, 말을 타고 똥을 먹는다. 천하에는 길이 없고, 군마는 교외에서 태어났다.
죄는 욕심보다 크고, 화는 만족할 줄 모르는 것보다 크며, 죄책감은 욕보다 크다. 그러므로 만족할 만큼, 꾸준히 충분하다. "
백화역문: "세상에 도리가 있으니, 말을 돌려 밭으로 돌아가 경작한다. 천하에 길이 없어 병마가 교외를 질주하고 있다.
화환은 용병을 모르는 길보다 더 큰 것이 없고, 과실은 적의 유인책보다 더 큰 것이 없다. 그러므로 지식이 충분한 것이 상수의 발이다. "
2, 무관심 [w d u ng y zh ng]
해석: 조금도 설렘이 없다는 뜻이다. 마음이 조금도 감동받지 않는다는 뜻이다. 조금도 동요하지 않다.
출처: 청 이보가' 관직현형기' 제 33 회: "지금까지 하필 이 제군을 건드리는 것은 쉽게 손님을 볼 수 있는 것이 아니다. 그는 보기도 좋고, 보기도 좋고, 보기도 안 해도 무관심하다."