언론이 사용하는 표현 형식과 어휘는 모두 가장 기본적인 범주이다. 독자 (청취자) 는 특정되지 않은 다수이기 때문에 지금은 문맹이 없지만' 모든 사람' 을 이해하고 알아들을 필요가 있기 때문이다!
학습 방법은 사람마다 다르다! 위에서 볼 때, 당신의 일본어 기초는 여전히 열악합니다. 주로 완전한 문법 체계의 인식 수준을 높이는 동시에 매일 일기를 쓰려고 합니다. 보고 듣고 생각하는 것을 적어두고, 쓰는 과정을 반복해서 궁리합니다. ~! 예를 들어, 어떤 기사를 듣고 나서 그 내용을 읽고, 먼저 서면으로 그 의미를 철저히 이해하고, 나중에 다시 들으면 "알아듣는다" 고 느낄 수 있습니다! 매일 한 편 이상 견지하면, 이렇게 반년 이상 노력하면, 너는 "어떤 프로그램도 알아들을 수 있다" 는 것을 알게 될 것이다.
믿거 나 말거나, 시도해보십시오!
잘 들으시면 기술적인 함량이 좀 있습니다. 솔직히 본인이 NHK 의 뉴스 원고가 좀 무미건조하다고 생각합니다. (존 F. 케네디, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 만약 너의 수준이 감당할 수 있다면, 듣기에도 자신에게 도전하는 것을 듣고, 만약 정말 그 수준에 이르지 않았다면, 매우 고통스러운 과정처럼 들릴 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 도전명언) 나는 보통 1 급과 같은 진문아, 검출의 진문호를 추천한다. 매일 정해진 시간을 내서 한 벌 연습해야지, 원문을 보지 마라! 원문을 보지 마라! 듣는 동안 쓰는 것이 가장 좋다. 아직 응시가 관련되어 있지 않기 때문이다. 답안에 대해 서두르지 말고, 듣고, 듣고, 자기가 적어 놓을 수 있는 것을 공책에 빨리 써라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 몇 번 더 연습한 후, 책 뒤의 원문과 대조하여, 자신이 어디서 잘못 들었는지, 어느 단어의 발음이 자기가 잘 듣지 못하는지, 그런 특수한 표현 방식은 자기가 잘못 이해했는지 보자.
이렇게 좀 더 연습하면 문제만 풀지 않는 정확한 비율에 도달할 수 있고, 평소 애니메이션이나 일극 때 큰 대화를 볼 때도 거의 들을 수 있다.
다음 단계야말로 NHK 라는 도전적인 보도 자료인데, 사실 그 위에 너무 전문적이고 정상적인 속도의 뉴스가 많이 있다고 생각합니다. 일정 수준에 도달한 후에야 연습용으로 적합할 것 같습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 도전명언) 한 발짝 내딛으면, 매우 고통스러울 것이다.