들불이 그치지 않고, 봄바람이 불면 또 난다는 뜻은 불이 아무리 무자비하게 불태워도 봄바람이 불면 온 땅에 청청청한 들풀이며, 들풀의 완강한 생명력을 생생하게 표현했다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
들불이 그치지 않고 봄바람이 불면 다시 태어난다. 당대의 시인 백거이의' 고대 원초 송별' 에서 나온 시구. "고원초 송별" 은 고시습작이다. 백거이가 열여섯 살 때 지은 것으로 전해진다. 들불이 그치지 않고, 봄바람이 불면 다시 태어난다는 뜻이다. 아무리 불더라도, 봄바람이 불기만 하면, 온 땅에 푸른 들풀이며, 들풀의 완강한 생명력을 생생하게 표현한 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
들불은 들풀을 태울 수 없고, 봄이 되면 들풀이 다시 자란다. 생명력이 풍부한 것을 비유하면 어떤 힘도 말살할 수 없다.