송나라 이원강의 '호덕로'
번역된 문장
1.수이도가 의심스러우면 감옥에 갇히게 된다. 며칠 동안 결정을 내리지 못했습니다. (감옥: 사건)
루오수이만이 사건을 의심하고 며칠 동안 결정을 내리지 못한 채 사건을 방치했다.
2. 약수이의 홀에서는 사람들이 뭔가를 하는 경향이 있지만 약수이는 문을 닫고 거절한다.
(춘: 서두르다, 돌보다. 이: 도착, 옛날에는 특별히 장로에게 가는 것을 의미했다.)
남자는 약수이의 홀로 달려갔고, 약수이는 문을 닫았다. 문을 열고 그를 들여보내지 않았습니다.
단어 설명:
1. 위시준의 선물(선물) : 보상, 선물. (마이크로; 없음)
2. 어디로 갈지 모른다 (to): to... go (to: 어디로 갈지)
3. 사실(생각): 생각하다;
4. 모두가 이상하다(이상하다): 생각하다... 이상하다, 느낌이 이상하다...
5 소송: 소송, 소송
p>6 업무 기록 및 입대: 주정부 하급 공직, 문서 전반을 담당
7 주: 심문
8 탄핵: 재판 및 소송의 결정
9 목록: 다양한 종류의 고문을 의미함 고통: 고통
10 무고: 유죄 인정
11 관심: 촉구
12 도구: 족쇄