크릭 늦은 밤, 맑은 바람을 따라 명월샘을 물었다.
거울 속에서 꽃을 꺾는 꿈은 우연히 만났다.
차가운 꿈은 세상에서 잊혀진 고통이다.
혼자서 꿈속에서 춤을 추고, 각종 어제.
홍진 대란, 당시의 사상은 이미 황폐해졌다.
다시 선단을 이어받아 옛 얼굴을 받치고 있는데, 어찌 검을 들고 어디로 가는 것과 비교될 수 있겠는가?
낮은 눈썹을 돌아보고, 지난 일을 웃으며, 붉은 소매는 언제 갚을까?
웃으면서 과거를 회상하는데, 붉은 셔츠는 언제 돌아오나요?
노랫소리가 바람의 발걸음에 따라 멀어졌다.
다시 선단을 이어받아 옛 얼굴을 받치고 있는데, 어찌 검을 들고 어디로 가는 것과 비교될 수 있겠는가?
원래는 무심코 그리움으로 변했다. 이런 상황을 어떻게 없앨 수 있습니까?
무심코 버드나무를 꽂고 그리움이 되어 현재를 지불할 수밖에 없다.
노랫소리가 바람의 발걸음에 따라 멀어졌다.
세월이 흘러 나는 아직 늙지는 않았지만 혼자 눈물을 흘렸다.
이런 그리움의 꿈은 칼로 원수를 찾는 것과 비교될 수밖에 없다.
천 년 동안 고독을 하며 홀로 탄식하다.
청춘은 손가락만 휘두르는 데 불과하지만 차는 폐허이다.