중국어 제목: 노인을 위한 나라는 없다
영어 제목: 노인을 위한 나라는 없다
기타 중국어 제목: 위험한 길에는 접근하지 말라... 대만어 번역
Two Million Fatal Cases....홍콩 번역
더 많은 외국 이름: Menetetty maa....핀란드
Non è un paese per vecchi .....이탈리아
영화 장르 스릴러/모험/범죄/드라마
국가/지역 미국
대화 언어 영어
줄거리 소개
현대 미국 서부에서는 국경에 위치한 많은 작은 마을들이 마약범죄자들의 활발한 거래 시장으로 변해 거의 매일 총격전이 벌어지고 있습니다. 이것은 우리의 시대입니다. 여기에 오는 것은 당신의 삶을 다른 사람의 손에 맡기는 것과 같습니다. 이야기는 늘 그런 사고나 우연으로 시작되는데, 작은 마을의 수의사 르웰린 모스는 황량한 지역에서 우연히 적재 트럭을 발견했는데, 그 트럭 주변에는 시체로 변장한 시체들이 여러 마리 놓여 있었는데... 르웰린은 깜짝 놀랐다. 그러나 알 수 없는 이유로 판매자와 구매자는 모두 살해당했고, 마약 한 봉지와 수백만 달러만 남았다. 현금으로.
르웰린은 아무도 모르게 현금을 숨기기로 결정했습니다. 그렇게 한 데에는 이유가 있었습니다. 하지만 다른 사람에게 알리고 싶지 않다면 스스로는 아무것도 할 필요가 없었습니다. 르웰린은 돌아올 수 없는 지점을 향해 자신을 밀어냈습니다. 그는 일련의 스토킹과 암살을 당했고 이는 대규모 폭력을 촉발시켰습니다. 선한 사람들은 그를 전염병의 신으로 여겼고, 나쁜 사람들은 그의 손에 있는 돈을 향해 사악한 의도를 품고 있었을 뿐이라는 것을 슬프게도 깨달았습니다. 왜냐하면 이 일련의 비참한 사건 이후 Llewellyn은 아무런 이유 없이 그를 보호하기로 결심한 보안관인 Bell을 만나기 전까지는 그에 상응하는 법이 그를 도울 수 없다는 것을 알았기 때문입니다. 그는 르웰린이 여러 차례의 치명적인 추격을 피할 수 있도록 도와주었지만, 결국 그들은 한 손으로 하늘을 가리고 동전으로 타인의 생사를 결정할 수 있었던 비밀스러운 남자와 마주하게 된다. 그가 경험하고 있는 것은 그가 읽은 모든 스릴러와 신문 헤드라인보다 훨씬 더 무섭고 피비린내 나는 일입니다. 진실이 밝혀지고 신비의 장막이 걷히면 모든 것이 불가피해지고 종결의 시간이 다가옵니다. 벨이 도착했을 때에도 그는 죽음의 운명을 피할 수 없었다.
이야기는 1980년 텍사스 서부, 미국과 멕시코의 국경에 있는 리오그란데강에서 펼쳐지는데, 그곳에서 가난한 전 베트남전 참전용사 레비 레일런 모스(조쉬 브롤린)가 우연히 여러 개의 물건을 발견하게 된다. 사냥 중 시체와 헤로인으로 최대 200만 달러 상당의 가치를 지닌 것은 분명히 갱단 전쟁과 갱단의 죽음의 결과였습니다. 레이런은 거액의 돈을 거래해 가족들에게 집으로 가져왔다. 밤에 아내 카라 진(켈리 맥도날드)과 작별 인사를 한 뒤 레이런은 이번에는 거래 장소로 돌아오지 않을 것이라고 예상했다. 정말 운이 좋아서 상체에 문제를 일으킬 것입니다. 냉혈한 살인자 안톤 시거(하비에르 바르뎀), 늙은 경찰청장 에드 벨(토미 리 존스), 그리고 멕시코인들이 모두 그의 흔적을 찾고 있는데… 영화 제목에 '노인'이라는 제목이 붙었다. 그들은 원래 사회 질서를 유지하는 법 집행자들이었지만 이제는 무기력해지고 역할을 완전히 상실한 이들이다. 한편으로는 사회의 변화, 인간 본성에 놀라기도 한다. 그리고 법치주의가 쇠퇴하면서 그들은 세상이 자신의 통제를 벗어났다고 한탄하고 한때 가졌던 정의와 인류의 따뜻함을 그리워합니다.
관련 코멘트
한 문장 코멘트
이 영화는 수년 전 코엔 형제의 창작 스타일과 매우 유사하며, 배우들의 연기는 아주 중요한 부분이지만 이야기 자체를 압도하지는 않습니다. 그림이 좀 거칠고 극도로 불친절해 보이지만 주제와 아주 잘 맞습니다.
——IGN
사진을 통해 코엔 형제는 관객의 심리적 인내력을 가차 없이 쥐어짜며, 심지어 사람들을 이 어두운 감정의 심연과 마주하도록 강요하고 있다.
——'롤링 스톤'
'올드 레이디 킬러' 이후 마침내 올바른 길을 찾은 코엔 형제는 이 영화를 통해 뜻밖에도 '블러드 미로' 시대의 자아를 발견했다. .
—— "텐션 매거진"
"버라이어티" 리뷰 "노인을 위한 나라는 없다": 코엔 형제의 최고 작품
감상평 영화 <노인을 위한 나라는 없다>는 활을 쏘기 전의 쇠화살처럼, 폭발하기 전의 화산처럼 긴장감이 놀랍고, 여운과 깊은 인간적 성찰이 짜릿한 흥미진진한 줄거리와 결합되어 있다. 블랙 유머, 그것은 진정으로 문학과 영화 예술의 걸작입니다. 또 하나의 완벽한 악수입니다. 지금까지의 코엔 형제 감독의 영화 중 최고의 작품으로, 탄생부터 엄청난 박수와 치솟는 흥행 성적을 거둘 운명이었던 피비린내 나는 무겁지만 고전적인 작품이다. 영화의 배경은 1980년이다. 사실 이야기는 매우 진부하다. 마약 거래, 막대한 돈, 누군가가 부당하게 얻은 부를 탈취하고, 지하세계가 그를 피를 흘리며 쫓는다. 원본 작품은 텍사스 방언으로 작성되었으며 미국 서부의 잊을 수 없는 그림을 그렸습니다. 이 땅에서 새롭게 등장하는 폭력은 19세기 지하 세계의 전임자들의 전설을 왜소하게 만듭니다. 원작을 읽지 않은 관객은 영화 화면에 꼼짝도 하지 못하고 둘러볼 시간도 없을 것이다. 원작을 잘 아는 관객이라면 코엔 형제의 집필과 연출 능력에 더욱 놀라게 될 것이다. 우울하고 무거운 원작 소설을 각색해 천재성의 빛과 재치, 블랙 유머를 드러낼 수 있지만 깊은 인간적 배려가 담겨 있다. 원작에서는 희생이 전혀 반영되지 않았다. 하비에르 바르뎀의 연기는 생동감 넘치며 최근 몇 년간 스크린에서 보기 힘든 독특한 갱스터 캐릭터 시구르를 탄생시킨다. 언뜻 보기에 냉혈한 Sieg는 사람들에게 길을 물을 때나 사람을 죽일 때에도 항상 차분한 말투를 유지합니다. 하지만 코엔 형제는 이를 이용해 이 캐릭터에 구현된 어두운 유머를 표현했습니다. 그리고 존스의 연기력은 더욱 뛰어나다. 매카시의 소설 속 등장인물들은 그저 그의 원형에 불과하다. 영화에서 그는 현실에 크게 실망한 자랑스러운 늙은 보안관 역을 맡았는데, 그의 연기는 훌륭하다.
색상 색상
혼합 Dolby Digital Surround DTS SDDS
레벨UK:15 USA:R 호주:MA 캐나다:18A 아일랜드:15A
p>촬영일: 2006년 5월 23일
제작일: 2006년 5월
영화 길이: 122분
흥행 성적
미국 개봉 흥행액: $1,226,333.00 (단위: 미화)
미국 누적 흥행: $74,283,625.00 (단위: 미화)
해외 누적 흥행: $86,400,000.00 (단위: 미화) )