장원, 자효시작, 허베이 () 성 사람이다. 할아버지는 쳉 (cheng) 이라고 불렀고, 평양군수를 해 본 적이 있다. 아버지는 연준이라고 부르셨는데, 주군에서 관직을 맡았는데, 공조 주부를 한 적이 있다. 그리고 지순은 마을 사람들에게 추천되기 때문이다. 본성이 겸손하고 신중하며 부모님께 효도하다. 장원개를 키우는 것에 대한 이야기를 살펴 보겠습니다. 장원은 개를 버리고 < P > 원문: < P > 개가 버려져 낯선 (밭길) 사이에 두려움에 떨고 있다. 장 위안, 즉, 수집 및 유지 를 참조하십시오. 그의 숙부는 화가 나서 말했다: "왜 이것을 사용합니까? 클릭합니다 그것을 쫓으려 한다 ①. 원원은 포기하지 말라고 빌며 말했다. "살아 있는 것, 그 생명을 중히 여기지 않는 것은 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 천천살하면 자연의 이치이다. 오늘 개는 사람됨이 버리고, 비도도 아니다. 보고 입양하지 않으면 인심이 없다. " 숙부가 그 말을 느끼자, 다음 연안을 약속했다.
내년 ⑤, 개는 숙부와 함께 야행한다. 숙부가 뱀에게 갉아먹어서, 종지에서는 안 된다. 개 긴급 ② 집에 달려가 멍멍 소리가 멈추지 않는다. 장 위안 이상한 ⑦, 개 와 함께 외출, 삼촌 이 몇 죽은 참조하십시오. 속연 ③ 치료, 며칠 지나지 않아 치유된다. ⑧ 이후, 삼촌은 개를 프로 로 본다. ("주서" 에 따르면) < P > 백화역문: < P > 개 한 마리가 버려져 당황스럽게 밭길을 걷고 있다. 장원은 보고 즉시 강아지를 입양했다. 그의 숙부는 매우 화가 나서, "무엇을 해야 합니까?" 라고 말했다. 강아지를 다시 버리고 싶다. 장원은 (숙부) 그것을 버리지 말라고 빌며 "(강아지) 생명이 있는 물건이니 그 생명을 중시하지 않을 수 없다" 고 말했다. 현실에 부합하고, 태어나고 늙어 죽는다면, 이것은 자연의 이치이다. 지금 그것은 남에게 버림받은 것이니, 이것은 패도적인 ` 이다. 입양하지 않고 (죽을 것) 을 보면 인자한 마음이 없다. " 장원의 숙부는 그의 말에 감동을 받아 강아지를 키우도록 허락했다. < P > 이듬해, 개는 숙부를 따라 밤에 길을 걸었다. 숙부는 뱀에게 물려서 땅에 쓰러져 갈 수 없었다. 개가 곧 집으로 달려가서 멍멍 짖고 있다. 장원은 개를 따라 집을 나서서 숙부 (땅에 쓰러진) 가 이미 인사불성이 된 것을 보고 이상했다. (장원) 곧 (의사) 치료를 청하자 며칠 지나지 않아 (숙부) 완쾌되었다. 그 후로 숙부는 개를 가족처럼 여겼다.
주석:
1. 추방 ......
2. 긴급 (q): 긴급
3. 연장: 초대
4. 낯선 사람 당기기
11. 예: 예