이 영화는 아바타를 입은 인간의 몸이 판도라 행성에서 자원을 탐구하는 이야기를 담고 있다. 전 해군 잭? 샐리는 실험을 받아 판도라에 가서 아바타를 만들려고 한다. 그곳에서 그는 나미 공주 네틸리를 만났고 그들은 사랑에 빠졌다.
이때 인간과 판도라의 군민과 전쟁이 벌어졌어, 잭? 샐리는 진퇴양난이다. 다행히도, 나이틀리는 그와 함께 있어서 그가 전쟁을 진정시키는 데 도움이 되었다. 이 일이 있은 후, 잭? 샐리와 네이티리는 더 깊은 감정을 가졌고, 그들은 영원히 함께 하기로 결정했다.
잭. 샐리는 신통처럼 생겼지만, 결국 그는 사람이다. 드디어 왔네, 잭? 샐리는 영혼을 신통 속에 남겨두고 인간의 육체를 포기하고 진정한 나미인이 되어 나미인의 지지를 받았다.