늑대를 기르는 것은 어렵고, 개가 되는 것은 어렵다. 이 시는 궈더강' 장시' 에서 나왔다.
시 전체;
늑대를 기르는 것은 어렵고, 개가 되는 것은 어렵다.
먹물이 가마우지를 검은색으로 염색한 지 얼마 되지 않아 까마귀를 흰색으로 칠하면 굳지 않는다.
꿀에 황련을 담그면 결국 쓴맛이 나지만, 과과를 따는 것은 달지 않을 것이다.
좋은 일은 반드시 좋은 사람이 하는 것이지, 인간은 신선이 될 수 없다.
확장 데이터
번역;
고대에는 목제 농기구의 손잡이가 곧은 막대기를 찾을 수 없다면 구부러진 나무를 곧게 펴서 물에 담그거나 살짝 굽는 방법으로 정형화해야 했다. 이 막대기는 단기적으로는 직설적이지만, 장기적으로 사용하면 결국 이전의 구부리기 상태로 돌아간다. 늑대를 개로 쓰면 집을 보는 역할을 할 수 없지만 주인을 물지 않으면 좋다.
흰 가마우지는 잉크로 염색해도 오래 걸리지 않고, 검은 까마귀는 흰 가루로 발라도 하얗게 바르지 않는다. 황련은 꿀을 담그고, 인자는 여전히 씁쓸하다. 과과는 과외의 성숙도를 중시하여, 진정으로 익은 과과는 쉽게 따낼 수 있다.
열심히 비틀어야 떼어낼 수 있는 것은 분명 익숙하지 않은 것이다. 좋은 일은 항상 좋은 사람이 하는 것이고, 이것은 법칙이고, 그 반대도 마찬가지다. 좋은 일을 자주 하는 사람은 좋은 사람이라고 할 수 있다. 인간의 인간성은 좀 나빠서 신선이 될 수 없다.