돼지를 타고 간다는 것은 누군가가 돼지를 애완동물처럼 대하고 돼지를 타고 길거리를 돌아다닌다는 뜻이다.
돼지를 탄다는 것은 똥을 안고 걷는다는 뜻의 한자다. 돼지는 돼지와 배설물 소리가 비슷합니다. 패닉을 의미합니다.
글 출처:
당나라 장각의 『조예천재』 제4권: "원의는 황제 앞에서 이종을 조롱하며 이렇게 말했습니다. 활에는 화살이 부족하고 촉말은 700마일을 행군한 뒤 구마성에서 홀로 싸웠다. 그는 갑옷을 버리고 돼지를 타고 남쪽으로 갔다. 말이 있는데 왜 돼지를 타고 있는 걸까?' 답은 '돼지를 타는 것은 돼지와 같다'다.
" 송나라 유커좡의 '투디아오 얼랑 심'은 "남은 몽골 병사들"이라고 말했다. 돼지를 타고 도망갔고, 용거생이 성에 침입했다.”
최근 허베이성 랑팡 출신의 한 남성이 늦은 밤 돼지를 타고 한가로이 길을 달리는 모습이 많은 네티즌들의 관심을 끌며 화제가 됐다. 온라인 비디오 클립으로 제작되었습니다. 일부 댓글에서는 이것이 진짜 캐노피 자동차라고 하는데, 정말 부러워요.