'도라에몽'은 일본 만화가 후지모토 히로시가 만든 만화이다. 이 만화는 22세기의 고양이 모양 로봇인 도라에몽이 주인 노비 시슈의 위탁을 받아 4차원 주머니에서 꺼낸 다양한 미래 소품의 도움을 받아 20세기로 돌아오는 이야기를 담고 있습니다.
시우의 고조부인 초등학생 노비타 노비를 도와 주변의 여러 가지 어려운 문제를 해결하는 것은 물론, 인생에서 겪은 경쾌하고 유머러스하며 재미있고 감동적인 이야기를 만나보세요. 그의 친구들. 도라에몽은 작가가 구상한 로봇 고양이입니다. 현실에는 존재하지 않습니다.
추가 정보:
도라에몽의 탄생은 1969년 마감일로 거슬러 올라갑니다. 마감일이 다가오고 있었음에도 불구하고 고양이 한 마리가 갑자기 후지코 F. 후지오의 집에 침입했습니다. 얼마 지나지 않아 주인은 여전히 새끼 고양이와 놀아주었고 새끼 고양이의 이를 긁어주었습니다.
이 과정은 몇 시간에 걸쳐 진행됐다. 스승님이 시간이 부족하다는 걸 깨달았을 때는 이미 원고를 완성하기에는 너무 늦은 때였다. 이때 선생님은 냄비 위의 개미처럼 돌아다니다가 갑자기 딸의 롤리폴리 장난감을 걷어찼습니다. 그러다가 선생님은 아이디어가 떠올랐고 고양이 이미지와 롤리폴리를 결합하여 도라에몽을 만들었습니다. 우리에게 기쁨을 가져다줍니다.
1990년대 초 본토에 소개된 이후 만화 '도라에몽'은 완전히 다른 캐릭터 이름을 사용하여 여러 더빙 버전으로 등장했습니다. 그래서 집단적 열광을 불러일으킨 '뚱뚱이 파란 남자'가 아몬인지, 팅커벨인지, 도라에몽인지는 다양한 지역과 세대의 관객들 사이에서 치열한 경쟁을 불러일으키는 경우가 많다.
1991년 '도라에몽'이 중국에 소개돼 처음으로 CCTV를 통해 방송됐다. 당시 제목은 '도라에몽'이었다. CCTV판은 캐릭터 이름을 번역할 때 말투의 편리성과 젊은 층의 감성, '자유 번역' 등을 고려해 도라에몽은 '아몬', 노비타는 '야스오', 팻 타이거는 ''로 불린다. 노비타', 리틀 남편의 이름은 '샤오창'이다.
그래서 1980년대 태어난 대부분의 사람들에게 도라에몽 아몬은 친숙한 이름이고, 그의 목소리는 '풍뎅이' 류춘옌이다. 이후 1993년에는 TVB 린바오취안(Lin Baoquan)이 더빙한 홍콩판이 나왔고, 이후 대만판도 나왔다. 현재 온라인에서 시청할 수 있는 버전은 기본적으로 홍콩 버전과 대만 버전이다. 홍콩 버전은 주로 광둥어를 사용하는 청중을 대상으로 하고, 대만 버전은 중국어를 사용하는 청중을 대상으로 합니다.
도라에몽의 이름은 대만에는 도라에몽 팅커벨, 슈퍼캣 팅커벨, 매직 팅커벨, 팅커벨, 팅커벨 등이 있고, 홍콩에서는 기본적으로 팅커벨, 팅커벨이라고 부르기 때문이다. 도라에몽은 몸에 커다란 방울을 달고 있었습니다.
1996년까지 후지코 F. 후지오(Fujiko F. Fujio)가 세상을 떠났을 때 그의 마지막 유언을 이행하기 위해 전 세계의 '팻 블루'라는 이름은 공식적으로 '도라에몽'으로 통일되었습니다. 2002년에는 "도라에몽"으로 이름이 변경된 만화가 60개 이상의 본토 TV 방송국에 다시 소개되었습니다.
바이두백과사전 - 도라에몽
인민일보 - '도라에몽'은 집단적 '어린 시절에 대한 헌신'을 촉발하고 한 세대를 울렸다