현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 애완동물 탁송 - 고전 중국어로 애완동물을 어떻게 말하나요?

고전 중국어로 애완동물을 어떻게 말하나요?

1. 한문의 동물말

백자는 위에서는 천문과 지리를 알고, 아래에서는 사소한 일도 과거를 통해 알 수 있다고 한다(농담). .

그러나 그는 인간의 언어를 구사할 수 있으며, 한때 황제의 요청에 따라 귀신과 신의 도해(11,520종 포함)(신의 목록?)를 만든 적이 있습니다. . 절대 신화의 짐승 중 No. 1입니다.

"Xuanyuan Benji", "Baopuzi (Ji Yan)", "Rui Ying Tu"에 기록이 있습니다. 뱀과 물의 짐승으로 변신합니다.

사람의 얼굴과 자칼의 몸을 갖고 있고, 날개가 있고, 뱀처럼 움직이며, 고함치는 듯한 목소리를 갖고 있다. 홍수를 불러오세요.

('3*3 눈'의 MM처럼 존재할 수도 있다) '산해경(제2경)'에 담겨 있다. Yingzhao는 인간의 얼굴과 말의 몸(켄타우로스?), 호랑이 줄무늬, 새 날개(인간의 머리를 가진 페가수스?), 석류 같은 목소리를 가지고 있습니다.

천황을 위해 정원을 돌보는 신이라고 하는데, 기껏해야 신화 속 짐승에 지나지 않는 것 같다. 『산해경(서양삼경)』에 기록되어 있다.

검은 벌은 실제로 배가 화분만큼 큰 거대한 벌입니다. 사람을 쏘고 독성이 있으며 사람을 죽일 수도 있습니다. "Chu Ci (Calling Souls)"가 포함되어 있습니다.

Qingniu는 주로 나의 탈것으로 유명합니다. 그러나 실제 원형은 천년 된 나무 정령(흙 정령은 옥양의 형태를 취함)입니다.

<송가오지>, <여의전> 등의 음반이 있다. 철은 버팔로 모양이지만 거대한 뿔과 검은 털을 가지고 있으며 철을 먹고 삽니다.

그 배설물은 강철만큼 강해서(정제? 정제?) 무기로도 쓸 수 있다. 『심의경(중황경)』에 기록되어 있다.

인간의 얼굴과 원숭이 몸, (한 손)과 한 발을 가진 산시 산신은 인간의 언어를 구사할 수 있으며 특히 새우와 게를 먹는 것을 좋아합니다. "Shenyi Jing (Xihuang Jing)", "Guoyu (Luyu 2 부)"및 "Vuyiji"에 기록되어 있습니다.

불쥐는 불의 짐승으로도 알려져 있습니다. 그것은 화산(지금 흔히 말하는 화산이 아니라 불타는 숲)에 살고 있으며, 무게는 100파운드에 달합니다(매우 클 것임에 틀림없습니다). 머리카락의 길이는 거의 1미터에 달하며 실크만큼 가늘습니다. 물이 나오면 죽을 것이다.

털은 '불옷'을 만드는 데 사용할 수 있다(더러우면 불로 태워 청소할 수 있다). 『심의경(남황경)』과 『십대륙』에 기록되어 있다.

상양(Shang Yang)은 한발로 큰 비를 끌어들이는 새이다. (날씨만 예측할 수 있는 것으로 추정됩니다.) "Shuo Yuan (Distinguishing Things)"에 포함되어 있습니다.

검은 짐승은 댄이라고도 알려져 있습니다. 그는 인간의 얼굴과 토끼의 몸을 가지고 있으며 인간의 언어를 말할 수 있습니다.

거짓말을 좋아하고 사실이 아닌 말을 자주 하는 편이다. 고기는 맛있지만 먹고 나면 속마음을 알 수가 없어요.

(활용도가 엄청 높네요 ㅎㅎ) "심의경(남서부야생고전)"에 수록되어 있어요. 민속 새 (이것은 단어입니다)는 붉은 부리와 녹색 몸체를 가지고 있습니다.

불에 저항할 수 있습니다. 『산해경(서산고전)』에 기록되어 있다.

벌 모양의 친위안(Qinyuan) 새는 만다린 오리(아마도 거대한 벌)와 크기가 거의 같습니다. 쏘는 짐승은 죽고 쏘는 나무는 시들느니라.

(현풍개량판?) 『산해경(서양삼경)』이 담겨 있다. 갈고리뱀은 길이가 20미터가 넘고 갈래 꼬리가 있는 뱀입니다.

사냥할 때는 꼬리를 이용해 해안에 있는 동물을 걸어 잡아먹는다. 『수경주(약수)』에 기록되어 있다.

위안페이 치킨은 판밍치킨, 눈깃털치킨으로도 알려져 있습니다. 보라색이고 날개 아래에 눈이 있습니다.

일출과 저녁에 돌아옵니다. (외계종 비둘기?) 『동명지』에 기록되어 있다.

피피는 흰 꼬리를 가진 약간 너구리와 비슷해요. 그것을 키우면 슬픔이 완화될 수 있습니다.

(고급 애완동물?) <산해경(중산경)>에 기록되어 있다. 그들은 인간의 얼굴, 표범 몸, 황소 귀와 한쪽 눈, 긴 꼬리를 가지고 있으며 큰 소리를 낼 수 있습니다.

걸을 때는 꼬리를 입에 물고 쉴 때는 감아줍니다. 『산해경(북산경)』에 기록되어 있다.

카오스는 개처럼 긴 털과 네 개의 다리를 갖고 있고, 배는 있지만 내장은 없다. 선한 사람을 대적하고 악한 사람을 의지하십시오.

(절대악령도 있다) (혼돈신론도 있는데 따로 설명할 것이므로 여기에서는 다루지 않겠다) 『심이경(서부광야고전)』에 수록되어 있다. 예스맨은 인간의 뱃속에 산다.

진행자가 소리를 낼 때마다 뱃속에서 작은 소리가 나다가 점점 커지게 된다. 천둥 약으로 치료할 수 있습니다.

(복화술?) "서모과수희"와 "수당가화"에 기록되어 있습니다. Qing Ji는 Yao Li로도 알려져 있습니다.

키가 약 10cm인 인간형 Ze Jing. 노란 옷과 노란 모자를 쓴 남자가 노란 차를 타고 매일 수천 마일을 여행합니다.

이름을 부르면 소식을 알릴 수 있다(물고기를 잡는다는 말도 있다). 역사 속에는 사람의 이름(사나운 장군 오왕요자)과 탑도 있다.

'관자(수지)', '태평미리보기'가 포함되어 있습니다. 그것은 돼지와 비슷하며 검은색이고 머리가 앞뒤에 모두 있습니다.

Ps: 서당에는 머리가 왼쪽과 오른쪽으로 있습니다. 『산해경』(해외서서고전)(대황서고)』과 『주서(왕회)』에 기록되어 있다.

남편은 흰사슴 같지만 뿔이 4개 있다. 홍수를 불러오세요.

『산해경』(중시삼경)에 기록되어 있다. 당강(唐康)은 이빨이 달린 돼지 모양을 하고 있으며 껍질의 이름을 따서 붙여진 이름이다.

좋은 한 해가 될 것으로 예상됩니다. 『산해경(동사경)』에 기록되어 있다.

마운틴 스파이더(Mountain Spider) 바퀴만큼 큰 거미줄로 출혈을 멈출 수 있는 거대 거미. 『남부신서』에 수록되어 있습니다.

우는 뱀은 일반적으로 뱀과 비슷하지만 날개가 4개 달려 있어 바위 같은 소리를 낸다. 보면 가뭄이 심할 것 같아요.

『산해경(제2경)』에 기록되어 있다. 남해나비 거대나비.

누군가가 그것을 잡아서 날개와 다리를 제거한 후에도 여전히 80파운드였고 매우 맛있었습니다. (아쉽게도 보관하는 사람이 없습니다.) "영남 이물 연대기"에 기록되어 있습니다.

당신(안냐오)은 줄무늬 작은 원숭이처럼 생기고 자주 웃는다. 누군가를 보면 눕습니다(경멸? 도발?).

울음소리를 따서 명명되었습니다. 『산해경(북산경)』에 기록되어 있다.

릴리는 발등에 돌기가 있고 개가 짖는 듯한 소리를 내는 돼지 같은 짐승이다. 지구를 조종할 수 있는 능력을 가지고 있어야 합니다.

『산해경(난치제2경)』에 기록되어 있다. (마자오) 말과 비슷하며 몸은 흰색이고 꼬리는 검은색이며 머리에 뿔이 하나 있고 날카로운 이빨이 있으며 네 다리에 발톱이 있고 발음은 북소리와 같습니다.

호랑이와 표범을 잡아먹으세요. 병사들을 통제하는데 사용될 수 있다고 합니다.

『산해경(해북고전)(서양4대고전)』, 『관자(소문)』, 『주서(왕회)』에 기록되어 있다. Shehu는 새 날개, 인간의 얼굴 및 뱀 꼬리(Yingzhao와 유사)가 있는 말 몸을 가지고 있습니다.

사람을 태우는 것을 좋아합니다(탈것으로 매우 적합해야 함). 『산해경(서양4대 고전)』에 기록되어 있다.

양 같아 보이지만 양은 아니고, 돼지 같아 보이지만 돼지는 아닙니다. 지하에서 죽은 인간의 뇌를 먹고 말을 할 수 있게 됩니다.

머리에 편백나무 가지를 꽂으면 죽일 수 있습니다. "Sou Shen Ji"와 "Jin Taikang Di Zhi"에 기록되어 있습니다.

몸은 황소처럼 길이가 수 피트에 달하고 밝은 파란색 눈을 가지고 있으며, 네 개의 다리가 흙 속에 있고, 움직이더라도 움직이지 않습니다. 와인을 마시는 것만으로 이를 없앨 수 있습니다.

슬픔의 공기로 모아지기 때문에 와인은 걱정을 잊게 하여 없앨 수 있다. "Sou Shen Ji"에 기록되어 있습니다.

유령자동차는 머리가 아홉개 달린 새라고도 알려져 있다. 색깔은 붉은색이고 오리처럼 보입니다. 더 큰 것들은 날개 폭이 약 10피트 정도입니다. 낮에는 눈이 멀고 밤에는 날아갑니다.

다른 사람과 사랑에 빠지면 영혼이 반짝입니다. 아홉 개의 머리 중 하나는 한때 개가 짖어대며 피를 흘리기도 했다는 속담도 있다.

피 한 방울이 묻은 집은 나쁜 결과를 낳을 것입니다. (이런 의심의 예) 『삼국지전』, 『영표록의』, 『정자통』에 기록되어 있다.

물과 불의 괴물 주잉(Jiu Ying)이 이순신에 의해 살해됐다. (히드라처럼 불과 물을 뱉을 수 있어야 한다.) "회남자(본경순)"에 들어 있다.

서양의 히드라와 비교할 수 있을까? 굉장히 유사한. 아니면 일본의 야마토노오로치와 경쟁하시겠습니까? 페이리안은 사슴의 몸통, 새와 같은 머리, 뿔, 표범 무늬의 뱀 꼬리를 가지고 있습니다.

펑보(Feng Bo)라고 합니다. 하지만 바람과 대기를 조종하는 신화 속의 짐승이 되는 게 더 합리적이라고 생각해요.

"Chu Ci (Li Sao)"가 포함되어 있습니다. 날아다니는 새 새는 쥐처럼 맨발로.

입에서는 점액을 분비할 수 있는데, 이를 나무에 뿌린다. 2. 고양이와 개에 관한 한문 번역본 있는 사람 있나요?

원문 동포는 "쥐를 잡기 위해 고양이를 키우는 것은 쥐 없이는 할 수 없으며, 간음을 방지하기 위해 개를 키우는 것은 허용되지 않습니다. 간음하지 말라." 짖지 않는 개가 있어도 괜찮다.

사냥을 안 해도 괜찮다고 했지만, 쥐 대신 닭을 잡는 것은 더 나쁘다. 의인을 눈으로 보고 다 죽이고 싶으면 닭을 잡는 것이 낫지 않느냐 2) 권력에 몸을 맡기고 황제를 고립시키면 주님께 짖는 것이 낫지 않느냐? ? 수동포 번역가는 "고양이는 쥐를 잡기 위해 키운다. 쥐가 없다고 쥐를 잡지 못하는 고양이를 키울 수 없다. 개는 도둑을 막기 위해 키운다. 도둑이 없다고 짖지 않는 개를 키울 수 없다"고 말했다. " 하지만 내 생각에는. : 고양이가 쥐를 잡지 못해도 괜찮다. 쥐 대신 닭을 잡으면 더 나쁘다. 개가 도둑을 물지 않아도 괜찮다. 안 물면 더 나쁘다. 도둑한테는 짖지 않고 주인한테는 짖는다. 정직한 사람을 보면 미워하고, 가버릴 때는 분명 닭을 쫓는 고양이와 같은 마음이 아니었을까? 모든 생각은 큰 권력을 추구하는 데 집중되어 황제를 무력하게 만듭니다. (정말 황제를 걱정할 사람은 없습니다.) 이것은 주인을 물는 개 아닌가요? . 3. 고양이 이름 짓기 한문 번역

번역:

Qi Yan은 고양이를 키우다가 매우 이상하다고 생각하여 그 이름이 호랑이 고양이라고 다른 사람들에게 말했습니다. 손님은 그에게 "호랑이는 정말 강력하지만 용만큼 강력하지는 않습니다. 이름을 토토로로 바꾸십시오"라고 조언했습니다. 또 다른 손님은 그에게 "용이 호랑이보다 더 강력합니다. 용이 하늘로 올라가면 구름 위에 떠야 하느니라. 용보다 고상하니 구름이라 칭하는 것이 나을 것이니라." 또 다른 손님은 그에게 "구름이 하늘을 덮더니 갑자기 구름이 날아가느니라. 바람은 상대가 안 돼요. 이름을 바람으로 바꾸세요.” 그는 “바람이 세차게 불고 있는데 벽이 막아준다면 벽 고양이라고 부르자. " 다른 손님이 그를 설득했습니다. "벽은 튼튼하지만 쥐는 그 안에서 싸울 것입니다." 벽이 모두 무너졌습니다. 벽이 쥐와 비교하면 어떻습니까? 그것을 쥐라고 이름을 붙이는 것은 어떻습니까?" "쥐는 고양이고, 고양이는 고양이일 뿐인데 왜 원래의 정체성을 잃어야 합니까? 현실.

ji.js">