Little Miss Guess
외국어 타이틀 Jeux d'enfants
더 많은 중국 영화 타이틀 Dare to Love Come to Baby Game
더보기 외국어 제목 Love Me If You Dare Mieux que la vie .....(프랑스) (가제)
영화 종류 사랑/드라마
기간 일본: 90분 / 캐나다 :93분(토론토 국제 영화제)
국가/지역 프랑스 벨기에
대화 언어 프랑스어
색상 색상
혼합 Du 디지털 서라운드 사운드 DTS보다
언어 및 일부 성적인 측면에서 R 등급.
저작권? 2003 - Nord-Ouest Production - StudioCanal - Artemis Productions - 미디어 서비스 - France 2 Cinema - M6 Films
촬영 형식 35mm
〖크레딧〗
감독 얀 사무엘
각본가 재키 쿠키어 얀 사무엘
배우
기욤 카네....줄리앙 얀비에
마리옹 꼬띠아르 마리옹 꼬띠아르 .....소피 코왈스키
티보 베르헤게 .....줄리앙 à 8 ans
Joséphine Lebas-Joly .....Sophie à 8 ans
Emmanuelle Gränvold .....Julien의 어머니
Gérard Watkins ... ..Julien의 아버지
Gilles Lellouche .....Sergei Nimov Nimovitch
Julia Faure .....Sophie의 여동생
La?tizia Venezia Tarnowska . ....Christelle Louise Bouchard(Laetizia Venezia 역)
Elodie· Elodie Navarre .....Aurélie Miller
Nathalie Nattier .....Sophie à 80 ans
p>Robert Willar .....Julien (80 ans)
p>Frédéric Geerts .....Igor
Manuela Sanchez .....선생님
Philippe Drecq .....학교 교장
Luc Bromagne .....사제
Jean-Michel Flagothier .....Dorzac
Stéphane Auberghen .....Proctor
Isabelle Delval .....Clothilde
Christophe Rossignon .....닥터 #2
Nathalie Philip .....Julien의 간호사
Delphine Aerts.. ...노인 센터 간호사
Isabelle Goethals Carre .....노인 센터 이사
Mathilde Verkinderen .....Charlotte à 8 ans
Melchior LeBeaut .....Julien à 4 ans
Emmanuel LeMire .....Doctor #1
제시카 리날로 .....아동
에마누엘 브루닌 .....아동
조프리 사이먼 .....아동
Amandine Courrire .....어린이
Jessica Vitello .... .어린이
Michel Angely .....버스 운전사
Fernand Kindt .. ...스크래블 플레이어
Cedric Lombard .....도서관 학생
프로듀서
?ve Machuel .....총괄 프로듀서
패트릭 퀴넷 .....공동 프로듀서
스테판 퀴넷 .....공동 프로듀서
크리스토프 로시뇽 .....프로듀서
〖 개봉일〗
미국 미국 2003년 8월 29일 일본... (텔루라이드 영화제)
캐나다 캐나다 2003년 9월 5일... (토론토 영화제)
프랑스 2003년 9월 17일 일본
벨기에, 2003년 9월 24일
네덜란드, 2003년 11월 20일
체코, 1월 26일 , 2004... .. (페비오영화제)
그리스 2004년 2월 6일
한국 2004년 2월 13일
핀란드 2004년 2월 13일
미국 2004년 2월 14일... (포틀랜드국제영화제)
체코 2004년 3월 4일
이탈리아 2004년 3월 12일
터키 2004년 3월 26일
이스라엘 2004년 4월 15일
헝가리 2004 2004년 5월 13일
미국 2004년 5월 14일
러시아 2004년 6월 19일....(모스크바영화제)
일본 2004년 6월 20일....(프랑스영화제)
스위스 2004년 7월 1일. ... (독일어권 지역)
독일 2004년 8월 12일
영국 2004년 8월 20일
스페인 2004년 8월 27일
호주 2004년 2004년 9월 9일
일본 2004년 9월 25일..... (도쿄)
태국 2004년 11월 18일
폴란드 2004년 2월 4일 2005년
불가리아 2005년 2월 18일
필리핀 2005년 2월 23일.... (마닐라)
오스트리아, 2005년 5월 20일
〖줄거리 소개〗
버전 1
영화는 건설 현장에서 시작하는데, 그곳에서 인부들이 건물을 철거하고 있다. 오래된 건물, 카메라는 건설 현장 위를 배회하며 우리를 다음으로 이끈다. 기초에 반쯤 응축되어 있는 오래된 사탕 상자를 보세요.
그 당시 '감히'라는 어린이 게임이 있었다고 어린 소년의 목소리가 울렸다. 한 어린이가 다른 어린이에게 '감히'라고 물으면 후자는 "라고 말해야합니다. 도전".
80년 전 프랑스의 거리에서 카메라가 스쿨버스 앞유리 뒤로 날아갔다가 스쿨버스에서 내려 뒷창문 밖에 나타난 뒤 어두워진 뒤 몇 권의 책이 있었다. 그 자리에서 그는 그것을 꺼 냈습니다. 지금 우리가 책가방에 있다는 것이 밝혀졌습니다. 카메라가 다시 열렸을 때 우리는 어린 소녀의 얼굴을 보았고 그 뒤를 이어 빠르게 물러나는 어린 소녀가 보였습니다. 한 무리의 아이들에게 둘러싸인 소녀.
어린 소년 줄리앙은 스쿨버스 앞에서 어린 소녀 소피를 만났습니다. 소피는 새로 이민 온 폴란드인이었고 모든 아이들에게 괴롭힘을 당했습니다. 줄리앙은 소피를 좋아한다고 했고, 소피의 대답은 "그럼 나한테 증명해봐, 감히 그럴 수 있겠어?"였다. 줄리앙은 운전자가 차에 없는 동안 핸드브레이크를 밀었고, 운전자가 그를 쫓는 가운데 차가 경사면으로 돌진했다. . 줄리앙은 아버지에게 구타를 당해 소피와 친구가 되었다.
그때부터 두 아이는 어떤 규칙도 믿지 않고 끝없는 '감히' 게임을 시작했고, 세상은 거대한 놀이터였다. 수업 시간에 단어를 작곡하고 욕설을 전문으로 했다. ; 그들은 교사에게 물을 뿌리고, 교장실에서 소변을 흘렸고, 언니의 결혼식에서 신부를 울게 만들었습니다...
그들의 게임은 재미있을 뿐만 아니라 종종 큰 위험을 수반합니다. 두 사람은 지치지 않았고, 어른이 될 때까지 이 습관을 바꾸지 않았습니다. 그들은 감히 무엇이든 하려고 했지만 감히 사랑에 빠졌다는 사실을 인정하지 못했습니다.
끊임없는 도발의 나날이 지나고, 어느덧 20년이 지나 그의 결혼식장에서 그녀는 그에게 결혼을 후회할 마음이 있느냐고 물었지만 줄리안은 "그렇다"고 답했다. "라고 말했지만 소피는 결혼식장에서 자신들의 결혼식에 반대한다고 소리쳤다. 결혼식은 망했고 두 사람은 사이가 틀어졌다. 이번에 '감히 감히' 챌린지는 지금으로부터 약 10년 후다. 보이지 않는다.
10년 후, 그녀는 그에게 전화를 걸어 감히 도망칠 생각이 있느냐고 물었고 그는 즉시 아내와 아이들을 떠났습니다. 도착한 후 그것은 또 다른 "감히 감히"게임이었습니다. 그녀는 경찰에 신고한 지 10분 후에 그가 감히 떠나는지 확인하기 위해 집을 강도 사건처럼 보이게 만들었습니다.
이번에는 재미있게 놀았습니다...
버전 2
이야기의 시간과 장소는 80년 전 프랑스의 거리입니다. 어린 소년 줄리앙이 만났습니다. 어린 소녀 소피의 경우, 새로 이민 온 폴란드인 소피는 모든 지역 아이들에게 괴롭힘을 당합니다. 줄리앙은 소피를 좋아한다고 했고, 소피는 "그럼 나한테 증명해봐, 감히 그럴 수 있겠어?"라고 답했다. 줄리앙은 운전자가 차에 없는 틈을 타 핸드브레이크를 밀고 차가 경사면으로 돌진하게 했다. 이로써 두 사람은 친구가 되었고, 이번에는 소피가 아버지에게 구타당하는 대가를 치르게 됐다.
하지만 그 이후로도 이들 사이에는 이 '감히 도전하라' 게임이 끝없이 이어져 왔다. 두 사람은 학창시절부터 온갖 모험과 배신을 저질렀고, 20년 동안 한 번도 지치지 않았다. 그들은 무엇이든 할 수 있지만 서로 사랑한다는 것을 감히 인정하지 않습니다.
이것은 게임인가 사랑인가? 두 사람의 관계는 걷잡을 수 없는 도박을 견뎌낼 수 있을까?