< P > 송나라 가정생활편 < P > 스티커 원고 < P > 유명한 고양이 시인 육유유는 또 다른' 고양이 증정' 시를 썼다 시의 뜻은 내가 소금 한 봉지로 새끼 고양이 한 마리를 초빙하여 하루 종일 좌석에서 노는 것을 지켜보았다는 것이다. < P > 또 다른 송조 시인 황정견도' 고양이 구걸시' 를 썼다 친구 집 고양이가 곧 새끼 고양이를 낳는다는 말을 듣고, 나는 물고기 한 마리를 사서 버드나무 가지로 입고, 새끼 젖고양이 한 마리를 초빙하여 돌아온다는 뜻이다. < P > 이 두 시가 모두 사용하는 동사: 초빙을 주목하세요. 초빙한 초빙. 송나라에서는 애완동물 시장에 가서 새끼 고양이 한 마리를 사거나 친척, 친구, 이웃에게' 고양이 고용' 이라는 새끼 고양이 한 마리를 요구했다. 고양이를 고용하는 것은' 폐백' 이고, 육유에서 고양이를 고용하는' 폐백' 은 소금 한 봉지이다. 황정견이가 고양이를 고용하는' 폐백' 은 물고기 한 마리이다. 절강 Shaoxing 사람들은 라미로 고양이를 고용했다; 온주 사람들은 고양이 소금 식초를 고용했다. 광둥 () 조산 () 사람들은 고양이를 초빙하는 것은' 흑설탕' 한 봉지를 사용하는데, 이' 고양이 초빙' 풍습은 198 년대까지 일부 지역에서는 여전히 남아 있었다. < P > 하지만 송나라가 강아지 한 마리를 입양하고 싶다면' 개 초빙' 은 말할 것도 없다. 이것은 고양이에 대한 송조의 태도와 개에 대한 태도를 반영한 미묘한 차이가 있다. "고용" 이라는 단어는, 송조인의 관념에서 고양이는 짐승이 아니라 새로 문을 여는 가족 성원과 같다고 생각하게 한다. 그래서 마음대로 와서 사올 수 없고, 대신' 예빙' 을 해야 한다. 재미있죠?
송구명' 부귀너구리도'