나 혼자 맥주 한 병을 마시고 또 한 병의 담배를 피우고 있다.
하지만 나는 취하지 않았다. 나는 누구보다도 깨어있다.
나는 네가 나와 헤어졌다는 것을 알고, 네가 그녀를 좋아한다는 것을 알고, 나도 우리가 돌아갈 수 없다는 것을 알고 있다.
그렇죠? 우리는 더 이상 돌아갈 수 없다.
나는 발에 있는 맥주병을 발로 차서 베란다에 그렇게 꼿꼿하게 누워 있는데, 마치 죽음에서 멀지 않은 사람처럼 보인다.
나는 죽지 않았지만, 나는 정말로 죽을지도 모른다고 생각한다.
차가운 마루가 내 피부에 바짝 달라붙고, 겨울에 뼈를 찌르는 추위가 내 몸에 들이닥쳐서 천천히 내 마음에 다가와 가슴이 찢어졌다.
우리의 과거는 내 머릿속에서 결말이 없는 영화 같다.
점점 흐릿해지고, 점점 더 선명해지고 있습니다.
.....
다음날 밤, 나는 전화로 잠에서 깼다.
안과는 나에게 술집 청결한 직업을 소개했는데, 월급은 매일 지급한 것이다. 그는 나에게 갈 수 있는지 물었다.
내가 어떻게 가지 않을 수 있겠어?
나는 모든 돈을 너에게 주었다. 어제의 술을 제외하고는 나는 아무것도 없다.
만약 내가 가지 않는다면, 이번 겨울에 나는 정말 굶어 죽을지도 모른다.
나는 서둘러 화장을 해서 그렇게 어색하고 고통스러워 보이지 않게 했다.
보스 수지는 숙녀여서 내가 짙은 화장을 해도 그녀의 눈을 벗어날 수 없다.
그녀는 담뱃대를 침착하게 토하며 무심코 나에게 실연이라며 물었다.
나는 좀 어색해서 고개를 끄덕였다.
진송아, 봐라, 내가 너무 뻔해. 전 세계가 내가 실연했다는 것을 알고 있다고 생각해.
그녀는 사랑을 잃지 마라, 살 수 없는 것처럼 온 세상이 무너졌다. 다리가 세 개인 개구리는 찾을 수 없고, 두 다리의 사람들은 도처에 널려 있다.
그녀가 옳다. 너 없이는 살 수 없어. 나는 반드시 살아야 한다.
그런 다음 그녀는 한숨을 쉬며 나에게 물었다: 노래 할 수 있니?
나는 말했다: 조금, 전에 배웠다.
그녀는 능숙하게 담배를 꼬집었다: 그것은 아마도 좋은 노래일 것이다. 공교롭게도 오늘 가수가 사직했는데, 너의 월급이 두 배로 늘었다.
나는 승낙했다.
아무도 돈에 대해 의견이 없을 것이다.
나는 그녀에게 무엇을 부르냐고 물었고, 그녀는 내가 원하는 대로 부르라고 했다.
그래서 저는 이렇게 노래했습니다.
그는 나를 사랑하지 않는다.
손을 잡을 때는 너무 춥다.
그는 나를 사랑하지 않는다.
포옹할 때 너무 침착하다.
.....
나는 다시 노래:
원래 헤어져도 방학이 있었어요
돌아가고 싶어요
내가 너를 대면할 수 없다는 걸 알았다.
나는 사랑을 꿈꿨다.
모든 것을 아랑곳하지 않고 널 사랑해
마지막으로 추억만 남았다.
.....
내가 오랫동안 노래를 불렀는데, 술집 사람들이 뜻밖에도 나를 쫓아내지 않았다.
마지막으로, 나는 노래했다:
너 없는 겨울
나는 줄곧 이 일을 생각하고 있다
끝
너도 헤어졌다.
너의 출발
너무 빨리 외치다
나와 함께 있어
아직도 부정행위를 하고 있다
난 그냥
연애 중의 실패자
.....
술집이 문을 닫은 후, 수지는 나에게 두꺼운 계산서 한 묶음을 주었다.
나는 조금 놀라서 그녀에게 물었다: 왜?
그녀는 말했다: 내가 너의 눈을 보고 있기 때문에, 나도 실연했기 때문이다.
나는 말했다, 오, 다행이다.
그래서 이번 달 밤에는 술집에서 노래를 부르고 낮에는 수지와 쇼핑을 했다.
우리는 새로운 헤어스타일, 새 옷, 손톱 손질, 카드 닦기, 함께 살았다.
우리는 확실히 마음이 맞는다.
그래서 우리는 가장 친한 친구가 되었다.
그래서 우리는 이 도시에서 서로 의지하게 되었습니다.
나는 이렇게 오랜 시간이 지난 후에 내가 이미 너를 포기했다고 생각했다.
가끔 손에 짓눌린 동상을 보면 네가 생각난다 해도, 나는 너를 그렇게 생각하지 않을 거야.
나와 수지가 또 길모퉁이에서 너를 만날 때까지.
너와 예쁜 여자 한 명이 길모퉁이 노점에서 빨간 선을 샀다.
저 빨간 선은 정말 비싸요. 우리가 두 개를 샀을 때, 나는 한 달 동안 월급을 썼다.
지금, 내가 너를 바라볼 때, 눈도 깜박거리지 않고 그녀를 위해 그렇게 비싼 붉은 선을 선택했지만, 내 마음은 여전히 참을 수 없는 아픔을 참을 수 없다.
수지가 내 모습을 보고 무엇을 알게 되었는지 나에게 물었다. 바로 그 불륜을 저지른 남자인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)
나는 무관심한 척하고 고개를 끄덕이며 얼굴을 돌려 심호흡을 했다. 나는 내가 울음을 참지 못할까 봐 두려웠다.
내가 컨디션을 잘 조절하자, 수지가 나를 노점으로 끌고 가서 물었다. 얼마인가?
노점상이 말했다: 노인 3 천, 없는 2 천.
너의 은은한 고개를 들어 나를 한 번 보았지만, 나를 알아보지 못했다.
수지가 너를 한 번 쳐다보며 담담하게 말했다. 모두 나를 위한 것이다.
노점상은 조금 놀라서 우리가 이 돈을 낼 수 없다고 의심하며 물었다. 이거요?
수자는 하찮게 말했다: 나는 수자를 키울 수 없다? 흥! 수씨 집 사람들은 살 수 없다. 또 누가 할 수 있을까?
노점상은 놀라서 불확실하게 물었다: 어느 수씨네?
수지는 아직 말을 하지 않았다. 너는 이미 선택했다, 너는 너의 지갑으로 공급자에게 지불할 준비를 하고 있다.
수지가 살짝 웃다.
그녀는 담담하게 물었다: 당신은 C 성에 몇 가구의 수가 있다고 말합니까? 응?
그녀의 말에는 항상 무형의 억압이 있다.
그래서 노점상은 무서워했다.
돈을 지불할 준비가 된 너마저도 깜짝 놀랐다.
그리고 나서 너는 얼굴을 굳히고 노점상에게 이 두 개는 노인에게 주는 것이요, 육천 원이라고 말하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
노점 주인은 머뭇거리며 수자를 바라보았다.
수는 너를 보고 또 너의 새 여자친구를 보았다.
그리고 그는 하찮게 웃었다. 이 코는 높이 받치고, 가슴은 불룩한 여자는 자기 엉덩이에 아무것도 주입된 것조차 모르는 것일까? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
너 잠깐 멍하니 있어, 여자 친구가 매우 불쾌해 보인다.
당신은 소에게 물었다: 당신은 어떻게 유 팡 을 알 수 있습니까?
나도 놀라 멍해졌다.
스와는 풍자적으로 너에게 말했다: 내가 그녀를 알고 있을 뿐만 아니라, 그녀는 바로 내 곁에 있다.
그녀는 나를 그녀의 곁으로 끌고 갔다.
내가 고개를 들었을 때, 공교롭게도 너의 눈에 경이롭고 불가사의한 것을 보았다.
당신은 잘 말하지 않습니다: 유 팡?
너의 여자 친구는 기분 나쁘게 너의 옷을 잡아당겼다.
나는 쓴웃음을 지으며 고개를 끄덕였다. 너는 정말 나를 알아보지 못했다.
너는 익숙한 오랜 친구처럼 물었다: 너의 손 동상이 다 나았니?
나는 고개를 끄덕이며 너를 상대하고 싶지 않다.
그래서 너는 좀 어색해.
너의 여자 친구는 너를 보았을 때 약간 기분 나쁘게 입을 삐었다.
그녀가 어린 소녀라는 것을 알 수 있다, 나처럼.
너는 그녀를 위로하고 우리에게 미안하다고 말했다.
그리고 당신은 큰 사랑으로 그녀를 데려갔습니다.
수지가 풍자적으로 그들을 바라보자, 나는 묵묵히 그녀를 끌고 갔다.
수지가 나에게 물었다: 당신은 원합니까? 이렇게 그를 가게 했니?
나는 고개를 저었다: 나는 달갑지 않을 때만 이렇게 할 수 있다. 나는 나와 그가 불가능하다는 것을 잘 알고 있다.
수지는 알 수 없는 눈빛으로 나를 바라보았다.
나는 지나치지 않아, 나는 담담하게 웃었다.
진송, 치질은 좋아질 것이고, 겨울은 지나갈 것이고, 너는 과거형이 될 것이다.
네가 다른 사람의 용사가 되면 너는 더 이상 나의 영웅이 아니다.
나도 알아, 난 항상 알고 있 었 어 요.
그래서 이번 겨울이 지나면 나는 이 슬픈 곳을 떠날 것이다.
나는 먼 곳으로 가서 너 없는 겨울을 보낼 것이다.