자유의 날개 전투에서 짐 레이놀즈는 모비아스 협회가 칼날 여왕의 유전자를 역전시켜 다시 벌레족에서 인간으로 변하게 하는 사나가 신기를 얻을 수 있도록 도와주었다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 자유명언)
하지만 벌레들의 마음 속에서 칼레건은 몬스크에 대한 보복을 위해 제라투의 건의를 받아들여 더 강한 힘을 얻어 다시 벌레족이 되었지만 이번에는 이성적인 인종이 되었고, 르노와 한 쌍의 커플이 되었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) ...