현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 남자 헤어스타일 - 구양버와 묘지명은 답안을 읽고 통역을 첨부하고, 구양버와 묘지명은 답안을 읽고 통역을 덧붙인다

구양버와 묘지명은 답안을 읽고 통역을 첨부하고, 구양버와 묘지명은 답안을 읽고 통역을 덧붙인다

구양버와 묘비명

장주

군 구양씨, 금기발, 쯔보, 여릉인, 태자 소사 문충공 금기의 장남도 있다. 사람됨이 순실하고 속이지 않는다. 안팎이 < P > 와 같이 담박하고 취미가 없고, 정성을 다하여 예의를 지키며 열심히 공부한다. 후 주석 손바닥 태학, 호 대유, 법도 검사 견사, 그 제자는 그것으로부터 거의 할 수 없다.

문충공이 이미 비싸고, 군년이 십중오, 사사사원, 견권 하지만 삼가, 고악종율설을 전수할 수 있을 때였다.

< P > 는 길고, 익학문, 과거 문어 불치치, 고서 시론 의론, 책 계약 이후 지금까지 군신 족보, 제도 유물, 옆 < P > 에서 천문지리까지, 모든 것을 배운다. 그 학문은 반드시 베끼는 것이 아니라, 반드시 긁어내는 것이 근본적으로는 시종일관 볼 것이며, 차차 패밀리 지부 열렬에 대해 논하면 반드시 < P > 가 얻어야 하며, 반드시 사용할 수 있어야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언) 우 아래! 그 야망도 크다. 그러나, 사람들이 부도덕 하지 않습니다, ​​사물 은 옳고 그름, 유우지 많은 굴곡 의 경우,

는 그 의미를 선언 할 것이다, 사용 도 가볍게 모든 것을 시도 하기를 거부 하고, 사람들은 군주 를 알 수 없습니다. 그리고 왕의 죽음 도, 이 Meishan 스와 gongzi Zhan 은

6 월 Wenzhong 학교, 한 보 치, 진 마오 시안 (西安) 도 있다.

6 월 dianzhongcheng 때, 카오 황후 붕괴, 차오 dinghuang 증손자 서비스 시스템. 공식 첸 gongxiang 의심 보류, 파티 가 프로 로 이동, 조 6 월 은 그 시스템, 6 월

진정 단어, 즉 연주 에 싸여 물었다. 예, 팡 xiatianjian 토론 고대 계정 책, 타협 천악기, 오랜 시간 동안, 시앙

측 감독 일, 즉 추천 군간 수리 여부. 6 월 테스트 비, 트레이드 오프 비율, 책 쳉, 차오 티베트 태사국 을 밀어 합니다. < P > 군치관은 크기가 없고, 빈틈이 없고, 창립되어 후세 사람들이 더 이상 할 수 없다. 그 저서에는' 고금의 계보도'' 국조 2 부 연표' < P >' 연호록' 이 있는데, 그 미성자는 아직 수십 편이다.

부인 우 씨, 그래서 총리 정헌공충의 딸, 봉수안현군. 남자 한 명, 일헌, 미끄러운 주 웨성현 주책. 여자 일곱 명.

원후는 4 년 11 월 갑자, 정저우 신정현 정현향 유촌 문충공의 징조를 묻혔고, 헌은 명명을 구했다. < P > ("장지집" 에서 선택, 줄임말 있음)

6. 다음 추가 단어에 대한 설명은 (3 점) < P > A. 사람됨은 순전히 속이지 않는다: B. 불치과거어치 열다섯 살 때 호원을 스승으로 모시다가 나중에 고악종법 방면의 < P > 학문을 전수할 수 있게 되었다. < P > B. 구양발은 사람됨이 성실하고, 담박하고 명리하며, 의리를 좋아한다. 그는 성격이 강직하여 일에 대해 의논하고 원칙을 고수하고, < P > 다른 사람을 마음대로 영합하지 않는다. < P > C. 조태후가 세상을 떠난 후 구양발은 진향이가 황증손복제 문제를 해결하도록 도왔다. 진향의 추천을 거쳐 구양발은 < P > 개정에 참여해 천서를 완성했다. < P > D. 구양발 도덕학문이 모두 뛰어나다. 꼭두각시가 명문 이후가 아니다. 그가 세상을 떠난 후, 스시는 매우 슬퍼서 장희에게 이 < P > 묘비명을 쓰게 했다.

8. 문장 가운데 있는 문장을 현대중국어로 번역합니다. (8 점)

(1) 후완은 태학, 호대유, 법도로 견사를 검거하며, 그 제자는 거의 할 수 없다.

(2) 군치관은 크기도 없고, 빈틈도 없고, 창립되어 후세가 더 이상 할 수 없다.

9. 구양발은 학문 방면에서 어떤 특징을 가지고 있습니까? 간략하게 요약해 주세요. (4 점)