I now had hair the length of a boy's, with straight-across bangs that hung at a slant two inches

이 글의 지도선생님도 피터팬의 헤어스타일이 유행이라고 말했다. 피터팬의 헤어스타일로 잘라줬다는 설명이다. 먼저, 스트래잇? Across? Cut? 뱅스는 상대인가요? 사이드? 스윗? 뱅스? 즉, 옆으로 빗지 않은 것입니다. 둘째, at? A? 슬랜트? 설명이 사선 앞머리로 잘랐어요. 나는 그림을 배합했는데, 볼 수 있을지 모르겠다.