1. "머리가 헝클어진 아이가 풀밭에 옆으로 앉아 낚시를 배우고 있다." 헝클어진 머리와 초록색 얼굴이 풀밭에 옆으로 앉아 낚시를 배우고 있는 아이를 말한다. , 잡초가 그의 모습을 가렸다.
머리털이 덥수룩한 소년은 딸기 풀 그늘에 옆으로 앉아 낚시를 배우고 있다. 발음: [péng tóu zhì zūé xué chuí lún, cè zuò méi tái cō?yìng shēn]
“머리털이 덥수룩한 아이가 낚시를 배우고 딸기 풀 위에 옆으로 앉아 몸을 비춘다.”
"어린이 낚시" 중에서
저자: 당나라 호린능.
머리털이 덥수룩한 소년은 딸기 풀 그늘에 옆으로 앉아 낚시를 배우고 있다.
행인들이 내가 겁을 먹고 무시할까 봐 손을 흔들어 달라고 부탁했다.
해석:
헝클어진 머리에 녹색 얼굴을 한 아이가 강가에서 낚시를 배우고 있었는데, 잡초에 몸이 가려진 채 풀밭에 옆으로 앉아 있었습니다. 지나가던 사람이 길을 물으면 아이는 물고기를 방해할까 봐 무심하게 손을 흔들었고, 지나가는 사람에게 감히 대답하지도 못했습니다.