1. 설명: 남이 놓은 함정에 기꺼이 빠지는 것을 비유한 것입니다.
2. 출처: '무왕의 주평 정벌' 제2권: "장상은 명령대로 시간을 엄수하여 향미끼를 사용하지 않고 위하(魏河)에 낚시를 설치했다. 그는 물에서 3피트 떨어져 있었고 Shang은 스스로에게 말했습니다. : 자신의 운명을 배반하는 사람은 미끼를 잡는 것입니다! "설명: "Jiang Taigong"은 Jiang Ziya라고도 알려진 초기 서주 왕조의 Jiang Shang입니다. 강태공은 미끼 없이 곧은 바늘로 낚시를 합니다. 물고기가 미끼를 물고자 하면 스스로 미끼를 물게 됩니다. 남이 놓은 함정에 기꺼이 빠진다는 비유다.
3. 상나라의 마지막 군주인 주왕은 포악하고 부도덕하며 방탕하고 오만하고 사치하여 백성을 죽였습니다. 주왕(周王) 밑에 강상(江紀)이라는 신하가 있었는데, 주왕의 잘못된 행실을 보고 직위를 버리고 위수(魏河)에 은둔하였다. Weihe River 지역은 Jichang 왕자의 관할하에있었습니다. 기창은 훗날 주(周)나라 문왕(文王)이다. Jiang Ziya는 Ji Chang이 큰 야망을 가지고 있고 재능에 목말라 있다는 것을 알고 Ji Chang의 관심을 끌기 위해 매일 Wei River 옆에 앉아 "낚시"를 했습니다. 대부분의 사람들은 곡선형 후크를 사용하여 낚시를 하고 곡선형 후크에 미끼를 걸어 놓은 다음 낚시바늘을 물에 넣어 물고기를 속여 미끼를 잡게 합니다. 그러나 강자야가 사용한 낚시 바늘은 미끼가 없는 직선형이었고, 높이는 물에서 3피트나 되었다. 그는 낚싯대를 높이 치켜들고 “낚시야, 미끼를 가져가라!”고 말했다. 장자야는 70세 때 물가에서 낚시를 하던 중 웨이수강에서 사냥을 하던 기창을 우연히 만났다. Ji Chang은 그와 매우 좋은 대화를 나눴습니다. Wen 왕은 Jiang Shang이 진정한 재능을 가지고 있음을 알고 Jiang Shang에게 자신과 함께 돌아갈 것을 요청했습니다. Jiang Ziya가 법정에 들어간 후 Ji Chang은 그를 Taigong이라고 명명했습니다. 기창이 강자야에게 "어떻게 하면 천하를 제패할 수 있겠습니까?"라고 묻자, "왕국은 백성을 부하게 하고, 패권국은 학자를 부하게 하고, 남은 나라는 관료를 부하게 하고, 나라는 부도덕이 국고를 풍부하게 한다.” 후에 장자야는 문왕과 무왕을 도우며 주왕을 무너뜨리고 중국 역사상 가장 긴 주왕조를 세웠다.