시 나이안(Yanduan, Zian이라고도 함)은 그의 본명입니다. 흥화현의 계속된 기록에 따르면, 그는 원나라 진(眞) 빙신(智河)에서 태어나(서기 1296년), 명나라 홍무 성 겅쑤(老苏)에서 서기 1370년(서기 1370년) 75세(가상)로 사망하였다.
Shi Naian의 조상 집은 Suzhou에 있었고 나중에 Xinghua로 이사했습니다. Naian에는 두 명의 남동생이 있습니다. 둘째 형제 Yanming과 셋째 형제 Yancai입니다.
Shi Naian은 어렸을 때 매우 총명했기 때문에 그의 아버지 Yuan Degong은 그를 Hailing 동쪽 구석에있는 Baijuchang으로 보내 공부했습니다. 백주창은 니우완강과 윈옌강이 만나는 지점에 위치하고 있으며, 소금 산업이 발달하고, 생산물이 풍부하며, 시장이 번창하고, 사람들이 모이는 해변 마을의 매력을 갖고 있습니다. 풍요로운 농촌 환경과 좋은 교육 조건은 어린 나이에 Shi Naian에게 영향을 미쳤습니다.
Shi Naian은 부지런하고 학구적이며 빠른 사고력을 가지고 있으며 빠르게 지식이 풍부한 학식있는 사람으로 성장했습니다. 19세에 처음 학문에 입문하여 학자시험에 단번에 합격하였고, 30세에 사법시험에 합격하였다. 원 태조(泰復) 때 대도(북경)에 가서 진사시험에 응시하였다. Shi Naian은 매우 야심적이었고 자신이 단번에 성공할 것이라고 믿었습니다. 그는 한때 Haikou에서 이 주제에서 금메달을 획득할 수 있을 것이라고 자랑했습니다. 예기치 않게 일이 기대에 어긋나고 Sun Shan은 이름을 잃었습니다. 나이안은 아버지와 마을 사람들의 높은 기대에 부응하는 삶을 살게 된 것을 몹시 부끄럽게 생각하여 강동에서 아버지와 어머니를 뵙기가 어렵다고 느꼈습니다. 당시 다도의 절친한 친구인 유본산(劉本山)은 제국대학의 관직에 있었는데, 그는 석내안의 도덕적 저술이 모범적이라는 것을 알고 그를 위해 열심히 일했다. 그는 산둥성 운성현의 교육담당 관리)에게 스나이안(Shi Naian)을 추천하여 그 직책을 맡게 했습니다.
운청에 있는 동안 Shi Naian은 배움, 정직하고 정직함, 사람들과 공감하고 농민을 지도하는 것을 옹호했습니다. 그의 올곧은 행동은 윗사람과 지역 유력세력의 불만을 불러일으켰고, 종종 그를 곤란하게 만들었다. 당시 양구현 신사 무림(吳臨)은 친척을 모시고자 했으나 석내안은 단호히 거절했다. Wu Lin은 원한을 품고 나중에 Shi Naian을 날조된 혐의로 거짓 비난했습니다. Shi Naian은 공직이 어둡고 어렵다는 것을 깨닫고 화가 나서 사임했습니다.
이 기간 동안 Shi Naian은 공무에서 벗어나 지역 일화에 관심을 갖고 지루함을 풀기 위해 산둥 중심부의 명승지 인 Shuibao Village를 방문했습니다. 송강 후손 정양강 방문 우송사에 경의를 표하고 시지에 마을의 삼현통에 경의를 표하며 황퇴기(황니강)의 "깡" 유적지를 조사하고 사자탑에서 이야기를 듣습니다. 나무꾼의 아침 노래를 듣고, 저녁에 어부와 함께 노래하고, 금빛 해변을 건너고, 금각사를 통과하고, 흑풍 출구를 걷고, 양산로를 오르고... 윈청에 머무는 동안의 경험은 풍부한 재료를 축적했습니다. 이후 "Water Margin"을 집필했습니다.
이듬해 신웨이에서 시내안이 35세가 되었을 때 원나라는 또 다른 특별 과학 시험을 치뤘고, 관직을 구하려는 열망을 잃지 않았기 때문에 그는 다도까지 먼 길을 여행했다. 다시 진사(智師)라는 칭호를 받고 전당(杭堂)현판사로 임명되었다.
스나이안의 성품은 첸탕에서 2년간 재직하면서 뽕나무 농사와 경세, 경세를 옹호하고 공평하게 법을 집행하며 폭군을 제지하는 등 흔들리지 않는 인물이었다. 원 왕조의 공식 시스템: 루푸 현과 현은 모두 일반적으로 Jianzhou로 알려진 Daru Huachi라고 불리는 몽골인이 이끌었고 한족이 보호했습니다. 따라서 Shi Naian의 올바른 행동은 항상 그의 상사인 Daru Huachi의 방해를 받습니다. "관료가 되어 백성을 섬기는 것보다 집에 가서 고구마를 심는 것이 낫다." 그래서 Shi Naian은 다시 한 번 화가 나서 고향으로 돌아갔습니다.
Shi Naian은 사임 한 후 거의 10 년 동안 전 세계를 떠돌며 어떻게 향수병을 참을 수 있었는지 계산했습니다. 그래서 그는 배를 사고 차를 갈아 입었습니다. , 밤낮으로 여행하다가 집에 도착했을 때 그는 아내 지씨가 작년에 병으로 세상을 떠났다는 것을 알게 되었습니다. 그 후 가족의 변화로 인해 Shi Naian은 황폐화되었습니다. 그의 남동생 Yancai는 형의 기분을 이해하고 Baiju 서쪽 Huajiaduo에 세 개의 초가집을 짓는 데 도움을주었습니다. Shi Naian도 직접 "Wu Xing Mian Shi Ze, Chu Shui Feng Ming Yan"이라는 문구가 적힌 문 쌍을 썼습니다. 물 마을에서 은둔생활을 하는 그의 생각과 심정을 보여준다. 얼마 지나지 않아 그는 신씨 가문에 시집가서 가르침과 농사를 가르치고 농사에 관한 두 가지 책을 읽고 마음의 평안을 누리는 시골 학자가 되었습니다.
Shi Naian은 가르치지 않을 때 종종 찻집, 레스토랑, 깃발 파빌리온에 가서 현지 노인들이 이야기와 전설을 이야기하는 것을 들었습니다. 또한 전 세계에서 온 출장객들이 뉴스와 이야기에 대해 이야기하는 것을 들었습니다. 암시. Beibao Temple 남쪽에는 서점이 있는데 Shi Naian이 자주 방문합니다. 나중에 Shi Naian은 송나라의 "Xuanhe Legacy"를 청사진으로 삼아 과장하여 "강호 영웅 전설"( "Water Margin")을 쓰기 시작했습니다.
이때 산시 성 태원의 대형 소금 상인 나대호가 장사를 논의하기 위해 백거에 왔다. 시내안은 고대와 현대를 모두 아는 지식이 풍부하고 통찰력이 있는 사람이라는 말을 듣고, 그의 아들 Luo Guanzhong에게 Shi Naian An이 교사에게 경의를 표하도록 요청했습니다. Luo Guanzhong은 매우 똑똑했으며 Shi Naian의 제자들 중 유일한 사람이었습니다. 그는 종종 Shi Naian이 Yuhai를 교정하고 학교 공부 후에 "Water Margin"을 쓰는 데 도움을 주었습니다.
그러나 원나라 말기의 잔혹한 민족적, 계급적 탄압은 곳곳의 농민과 염민들의 거센 저항을 불러일으켰다. 원나라 13년(서기 1353년) 정월, 백거 근처의 겉보기에 평화롭고 번영하는 마을인 차오옌에서 장세성의 봉기가 일어났습니다. Baijuchang Zhangjiadun 출신의 Zhang Shicheng은 가족과 함께 펀팅, 섬유 뽑기, 밀수 소금 판매를 통해 살았습니다. 소금 업무를 담당하는 지부, 운수부, 염전 관리들에게 압박과 괴롭힘을 당하지 못한 그와 그의 제자 18인(석의, 석덕, 석신, 리복성 등)은 관원과 군인을 살해하고 부자들을 약탈했습니다. , 반란을 시작했습니다.
당시 변창의 무장 변원항은 염성태수에게 살해당했고, 정부의 체포를 피하기 위해 장사성으로 망명하기도 했다. Bian Yuanheng은 Shi Naian의 사촌이었습니다. 그는 Shi Naian이 훌륭한 전략과 무장한 군인을 가지고 있다는 것을 알고 있었기 때문에 그를 Zhang Shicheng에게 강력히 추천했습니다. Zhang과 Bian은 직접 문으로 와서 Shi Naian을 초대하여 왕을 돕기 위해 나왔습니다. Shi Naian은 원래 세상사에 신경 쓰지 않고 마음의 평화를 갖고 글을 쓰고 싶었습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 저는 각급 관료들의 과도한 과세와 착취를 목격했고 매우 분개했습니다.
Zhang과 Bian의 초대를 본 그는 기꺼이 동의하고 Luo Guanzhong을 데리고 반군에 합류했습니다.
반란군 중 Shi Naihu와 Bian Yuanheng은 Zhang Shicheng의 두 번째 민간 및 군사 보좌관이었습니다. Shi Naian은 처음으로 정의의 깃발을 올렸고 군인이 거의 없었습니다. 영향력을 확대하고 군사력을 과시하기 위해 딩시를 공격했을 때 스나이안은 장스청에게 크고 깔끔한 흰 비늘 물고기 2000여 마리를 사서 대나무 장대에 꿰어 밝고 힘센 물고기처럼 보이도록 가르쳤습니다. 대지주 유자인(劉施仁)은 겁에 질려 도망쳤다. 그때부터 반란군은 무적이었다. 그들은 "길을 따라 대가야오와 흥화촌으로 가서" 태주와 고유와 싸우고 장강 남쪽으로 진격하여 평강(소주)을 창건했다. 그 영광스러운 봉우리.
그러나 장사성이 소주왕이 된 후 승리가 머리로 돌아가고 안위와 쾌락을 추구하고 악당을 임명하며 선량한 사람들을 소외시키기 시작했다. 얼마 지나지 않아 Liu Ji가 가장 먼저 떠났고 Shi Naian의 다른 두 친구인 Lu Yuan과 Liu Liang도 그에게 떠나라고 요청했습니다.
충성스럽고 선량한 사람들이 차례로 떠나는 것은 장세 성의 마음을 맑게하지 못했습니다. 그는 여전히 성적인 쾌락에 탐닉하고 "정치에 전념"했고 군인들은 "모두 좋은 땅과 아름다운 것을 갈망했습니다." 집들." 당시 방국진은 강력한 병력과 말을 보유하고 있었고, 주원장은 곳곳에서 전쟁을 계속하고 있었고 곳곳에서 위기가 닥쳐왔다. Shi Naian은 상황의 심각성을 깊이 인식하고 있었기 때문에 Zhang Shicheng에게 다시 한 번 세계 정세를 설명하고 혁명을 시작할 방법을 지적하도록 권고했습니다. 그러나 장세성은 악당 황징푸, 예덕신, 채연문의 말을 듣고 시내안의 개혁 계획을 무시했고, 상황은 돌이킬 수 없을 것이며 장세성의 실패는 조만간 일어날 것이라는 예감이 들었다. , 그래서 그는 조용히 사라졌습니다.
원지정 23년(1363년)경: 석내안이 강인 주당에 왔다. 주당의 대사 서기는 석내안을 스승으로 삼았다. Shi Naian은 천문학과 지리에 대한 지식이 풍부하고 지식이 풍부했으며 Xu 가족의 Meng Pavilion에 있었을 때 Xu 가족에게 두 개의 "풍수 땅"을 보여 주었다고합니다. 하나는 Fragrant Mountain이고 다른 하나는 Sand Mountain이었습니다. . Xiangshan은 인재를 배출하고 결국 Xu Xiake가 태어나고 Shashan은 젊은이를 배출하므로 Xu 가족이 번영합니다. Shi Naian은 또한 천문학에 대해 알고 있었고 Xu 가족이 조상을 숭배하기 위해 무덤에 가는 날(청명 축제)에 항상 비가 내렸다고 합니다. 그래서 Shi Naian은 Xu 가족이 무덤을 방문하는 상서로운 날로 음력 3월 10일을 선택했습니다. 시나안도 미래와 과거를 알 수 있었는데, 벼가 막 나오던 어느 해, 모두에게 벼를 잘라서 햇볕에 말리라고 했는데, 이를 '조배미'라고 하여 치료에 좋은 약이었다. 말 전염병. 그해 가을, 주원장(朱源章)은 창저우(昌州)에서 니우자오당(保亭堂)을 물리치고 말 역병이 만연하였고, 군고문 류기(劉帯)는 고가에 '조복미'를 구입하여 당당 사람들에게 풍년을 기원하였다.
Shi Naian은 음양을 이해하고 천문학과 지리를 이해하며 Zhutang 지역에 소문이 널리 퍼져 있습니다. 오늘날까지도 주당 서홍춘의 집에는 다음과 같은 시가 걸려 있다.
송씨 가문의 칭찬을 읽으면 세상 사람들이 그를 존경한다.
Shi Nai'an에서 점술을 보면 그 땅이 유명해질 것입니다.
원나라 26년(1366년), 주원장은 서달(徐大), 장우춘(長玉春) 장군을 보내 20만 대군을 이끌고 평강(平江)을 공격하게 했다. Pingjiang, Zhu Yuanzhang은 Zhang Shicheng의 옛 군대를 엄격하게 추적했습니다. 동시에 혼란과 끊임없는 전쟁의 세월을 고려하면 "워터 마진"은 아직 완성되지 않았으며 원고를 완성하려면 조용한 장소를 찾을 필요가 있습니다. Shi Naian은 어렸을 때 Shanyang (Huaian)에 가본 적이 있고 Shanyang에 대한 좋은 인상을 가지고 있었기 때문에 Shanyang에 정착하려고 계획했습니다.
그래서 흥화에 사는 친구 구티에게 시를 보내 의견을 구했습니다.
황폐하고 혼란스러운 시대에 나는 집으로 돌아갈 수 있도록 산의 태양을 찾아 땅 끝까지 여행했습니다.
풀도 자라고 나무도 자라고, 매실도 참외처럼 자라지 않았으면 좋겠습니다.
시내안의 시를 받은 구티도 시로 답장했는데, 그 내용은 다음과 같다.
당신은 장강 남쪽에 문의하러 왔고, 옛 동료를 만났다. .
이곳은 도원 땅이 아닌데 진나라를 피하려면 도원은 어디인가?
분명히 구티는 그를 고향인 싱화로 초대했다. "고대부터 조양(흥화)은 군대를 피하기에 좋은 곳이었다."라는 말이 있듯이, 성화는 수로망 지역이라 실제로는 군대에 적합하지 않은 곳이다. Shi Naian은 Gu Tizhi의 시를 받은 후 가족을 데리고 북쪽으로 그의 고향인 Baiju로 갔습니다. 그가 둘러보니 물 속에 갈대들이 얽혀 있고 닭과 오리 떼가 있었는데 이는 물 마을과 다르지 않았습니다. 그는 양쯔강 남쪽에서 영감을 얻지 않을 수 없었다.
용닝 바이주 농장, 산과 바다, 야생 갈대의 아름다운 풍경.
물 속에는 천 개의 강과 달이 흐르며 사물이 새 옷으로 갈아입기를 기다리고 있다.
시나이안은 고향으로 돌아와 매우 친근감을 느꼈다. 그의 남동생 Yancai는 재빨리 누군가에게 그의 오래된 집을 수리해달라고 부탁했습니다. Xuannai'an은 생계를 유지하기 위해 Beibao Temple에 앉아 학생들을 가르치고 "Water Margin"을 편집했습니다. 그는 참을성 있는 수녀원처럼 글쓰기에 집중하고 정치에 관여하지 않기 위해 서재 문에 '내안'이라는 팻말을 걸어 두었는데, 마을 사람들은 그 뜻을 이해하지 못하고 전화를 걸었다. 그 사람은 Nai'an 씨입니다. 나중에 『시씨족보』가 작성된 후, 가문의 누군가가 가문의 족보에 '나이안'이라는 단어를 써야 한다고 제안했지만, 족보가 완전히 쓰여졌기 때문에 '나이안'이라는 글자가 쓰여졌다. "Yanduan"옆에 추가되었습니다. "수녀원"이라는 단어는 물론 나중에 나온 이야기입니다.
Shi Naian은 풍부한 경험과 엄격한 학문적 지식을 가지고 있으며 "Water Margin"을 집필하는 데 더욱 세심한주의를 기울였습니다. 이번에는 우송의 호랑이와의 싸움에 대해 글을 썼을 때 글을 쓰고도 여전히 만족스럽지 못했다고합니다. 그때 사나운 개가 문 앞에서 짖어대고 달려가 보니 술 취한 사람이 그 사나운 개와 싸우고 있었습니다. 주위를 둘러보며 재빨리 앞으로 달려가서 흉악한 개의 머리를 누르고 오른쪽 주먹을 들어 수십 차례 주먹을 쥔 뒤, 흉악한 개를 굴러가며 가만히 누워 있었습니다. 이를 본 시나이안은 "좋은 싸움"을 외쳤다.
집에 돌아온 그는 벤치를 옮겨 '호랑이'를 만들고, 주정꾼이 개를 때리는 자세를 흉내 내고, 뛰어오르고, 개를 때릴 때 주정꾼의 심리를 세심하게 파악해 마침내 불멸의 이야기를 썼다”고 말했다. 우송이 호랑이를 이긴다". 문학 장.
이 기간 동안 Luo Guanzhong은 Shi Naian이 원고를 정리하고 필사하고 선택을 고려하는 데 도움을 주었습니다. Luo Yuan은 "왕을 열망하는 사람"입니다. 장세성(張千成)의 패배로 인해 그는 자신의 야망을 이루기가 어려워졌다. 그는 '수마진(Water Margin)'을 사용하여 '하늘을 위해 정의를 행한다', '낡은 것을 개혁하고 새로운 것을 창조한다'는 생각을 표현했다.
이윽고 '물마진'은 여러 차례 복제돼 사회에 널리 퍼졌다. 인신매매범들도 진압하지 못했을 뿐만 아니라, 고위 인사들도 서둘러 유포했다. 드디어 궁전에 도착했습니다.
주원장은 처음 왕위에 올랐을 때 백성들의 저항을 두려워했다. 장세성이 제거된 후 소주 사람들은 일반적으로 "홍무 분산"으로 알려진 외딴 곳으로 이주했습니다. 그런데 실제로 어떤 사람이 윗사람을 모욕하고 반역을 옹호하는 책을 쓴다면 그것은 세상의 반대에 어긋나는 것이 아닌가? 그래서 그들은 신속하게 사람들을 보내 Shi Naian을 체포하고 그를 Nanjing Tianlao에 가두었습니다.
시나안은 감옥에서 많은 고문을 당했고, 노령과 허약함으로 인해 곧 병에 걸렸다. 당시 Shi Naian의 동급생이자 친구인 Liu Ji는 이미 저명한 관리가 되었고 Zhu Yuanzhang에게 조언을 해줄 기회를 얻었고 Shi Naian은 지금 막 석방되었습니다.
시 나이안은 석방된 후에도 여전히 두려움을 느꼈다. Baiju는 Zhang Shicheng의 고향이자 농민 봉기의 발상지입니다. Ming 정부는 항상 사람들을 통제하는데 어떻게 그와 같은 사람을 쉽게 놓아 줄 수 있습니까? 동시에 Huai'an의 오랜 친구들이 그를 여러 번 초대했습니다. , 그래서 그는 일시적으로 Huai'an에 머물기로 결정했습니다.
화이안에 도착한 후 친구들의 도움으로 시청문에 집을 빌렸다. 이 사건 이후 스나이안의 건강 상태는 나날이 악화됐다. 치료와 약. 겨울이었고 바람과 추위였습니다. 오래된 질병의 재발은 상황을 더욱 악화시키는 것과 같습니다. Shi Naian은 자신이 곧 죽을 것이라는 것을 알고 Luo Guanzhong에게 "Water Margin"의 수정 초안을 주었고 손상되고 손실된 부분을 정리하고 인쇄하여 오랜 세월에 대한 보답을 요청했습니다. 원고를 열심히 작업했습니다. 필은 명홍무경서(1370)년 75세의 나이로 갑자기 세상을 떠났다.
Shi Naian이 죽은 후, 그의 아들 Shi Rang은 그의 '겸손한' 가족 환경 때문에 아버지를 움직일 수 없었고 그의 아버지를 묻을 수도 없었습니다. 그의 손자 Wenken이 태어날 때 이미 경제는 부유했습니다. 그러나 Shi Naian은 이미 "Water Margin"을 썼고 법원에서 그것을 노골적으로 옮기면 그의 후손에게 해를 끼칠 수 있습니다. 그래서 그들은 짚으로 만든 배를 빌려 풀에 물을 주고, 가라앉은 배인 척 시나이안의 시신을 숨겼습니다. 물고기에게 기름이나 물을 주면 검사도 없이 놓아주곤 했습니다. 9일 낮과 9일 밤이 지난 후, Shi Naian의 유해는 다시 Baiju로 옮겨져 그가 평생 선택한 무덤인 Shijiaqiao에 묻혔습니다.