1. 설경을 묘사하는 고대 문헌 1. "강의 눈"당나라 : Liu Zongyuan 원문 : 수천 개의 산에 새가 사라지고 사람의 흔적이 모두 사라졌습니다.
보트 PC World Weng, 혼자 나무와 눈 낚시.
번역: 수천 개의 산과 능선에는 새의 흔적이 없으며 수천 개의 도로에는 보행자의 흔적이 없습니다.
외로운 배 위에서 비옷과 대나무 모자를 쓴 어부가 바람과 눈 속에서 혼자 낚시를 하고 있었습니다.
2. "Quequatrains" 당나라 : 두보 원문 : 두 마리의 꾀꼬리가 녹색 버드나무에서 노래하고, 한 줄의 백로가 푸른 하늘로 올라갑니다.
창문에는 Xiling 산맥의 Qianqiu의 눈이 담겨 있고, 문에는 Dongwu에서 수천 마일 떨어진 선박이 정박되어 있습니다.
번역: 꾀꼬리 두 마리가 푸른 버드나무 사이에서 우아하게 노래를 부르고, 청초한 백로 떼가 푸른 하늘을 향해 날아올랐습니다.
창가에 앉으면 서쪽 능선에 일년 내내 녹지 않는 눈이 보이고, 문 앞에는 소주에서 수천 리를 항해한 배들이 정박해 있다.
3. "눈 속의 부용산에 머무는 스승" 당나라 : 유창경 원문 : 황혼이되면 산이 멀고 날씨가 춥고 백악관이 가난합니다.
차이멘은 개들이 짖는 소리를 듣고 눈 내리는 밤에 집으로 돌아온다.
황혼이 내리면 산은 넓어 보이고 길은 더욱 멀어지며 초가집은 추운 날씨에 더욱 초라해 보인다.
갑자기 차이먼 밖에서 개들이 짖는 소리가 들렸다. 눈 내리는 밤에 집에 돌아온 가족들이 돌아왔다.
4. "눈 매화 1 부"송 왕조 : Lu Meipo 원문 : 매화와 눈이 봄을 위해 싸우고 있지만 떨어지기를 원하지 않고 Sao Renge가 리뷰를 작성했습니다.
매화는 눈보다 3센티 정도 더 하얗지만, 눈은 매화보다 향이 덜하다.
번역: 매화와 눈꽃 모두 봄의 아름다움을 모두 갖고 있다고 생각하며 어느 쪽도 패배를 인정하지 않습니다.
시인을 깨고 비평적인 글을 쓰는 것은 어렵다.
공평하게 말하면, 매화는 눈꽃을 하얗게 만들지만, 눈꽃은 매화의 향기를 잃어버리게 됩니다.
5. "중남에 남은 눈을 바라보며" 당나라 : Zu Yong 원문 : 중남에는 아름다운 음 능선과 눈 덮인 구름이 있습니다.
숲은 밝은 색을 띠고, 황혼이 지면 도시는 더욱 추워진다.
번역: 남쪽을 바라보면 북산이 아름답고 하얀 눈이 덮여 마치 구름이 떠 있는 것 같습니다.
눈이 내린 뒤 맑아지고, 나무 꼭대기 사이로 지는 해의 잔광이 빛나고 있었습니다. 저녁이 되자 장안시는 조금 더 추워졌습니다.
2. 한문의 눈에 관한 수필 시의 눈 1. 매의 눈은 풀이 마르면 불안하고, 말발굽은 눈이 없어도 가볍다.
(왕웨이: "사냥감상") 2. 청기를 쫓아내려는데 폭설이 활과 칼을 덮었다.
(루룬: "사이 아래의 노래") 3. 희미한 향기가 나서 멀리서 보면 눈이 아닌 줄 압니다.
(왕안시: "매화") 4. 야자비옷을 입은 채 배를 타고 차가운 강물 속에서 눈밭에서 혼자 낚시를 하고 있는 남자.
(Liu Zongyuan : "Jiang Xue") 5. Chai Men은 개 짖는 소리를 듣고 눈 내리는 밤에 집으로 돌아옵니다.
(유창칭: "눈 속에서 부용산에 머무르는 스승") 6. 칭하이의 눈 덮인 산은 긴 구름으로 어두워지고, 외로운 도시는 멀리 옥문관을 바라봅니다.
(왕창령: "군행군 칠곡 중 4곡") 7. 얼음으로 막힌 황하를 건너려면 눈 덮인 태항산을 올라야 한다.
(이백: "여행은 어렵다") 8. 수천 마일의 노란 구름과 하얀 태양, 북풍이 기러기와 눈을 분다.
(Gao Shi : "Dong Da에게 작별 인사") 9. 창문에는 Xiling Mountains의 Qianqiu의 눈이 담겨 있고 문에는 Dongwu에서 수천 마일 떨어진 선박이 정박되어 있습니다.
(두보: "Quequatrains") 10. 북풍이 불고 흰 풀이 부러지고, 8월에는 하늘에 눈이 가득하다.
(Cen Shen : (Bai Xuege는 Wu 치안을 수도로 돌려 보냅니다.)) Cen Shen 북풍이 불고 흰 풀이 땅에 부러지고, Hutian은 8 월에 눈을 날립니다.
밤새 봄바람이 불어오고, 배나무 수천 그루가 꽃을 피운다.
구슬 커튼과 젖은 나 모조품에 흩어져 여우 모피가 따뜻하지 않고 비단 이불이 얇습니다.
장군의 뿔과 활은 통제할 수 없고, 보호용 갑옷은 여전히 차갑습니다.
광활한 바다는 수백 피트의 얼음으로 덮여 있고, 어두운 구름은 수천 마일 떨어진 곳에 응축되어 있습니다.
중국군은 귀국하는 손님을 위해 바이올린, 류트, 류트, 피리를 연주하며 와인과 음료를 준비합니다.
캠프 대문에는 눈이 연달아 내리고, 붉은 깃발은 바람에 펄럭이며 영하의 추위에 뒤집히지 않는다.
Luntai의 동문에서 당신을 배웅했습니다. 당신이 떠났을 때 Tianshan Mountain으로가는 길은 눈으로 덮여있었습니다.
구불구불한 산길에서는 보이지 않고, 눈 위 하늘에는 말이 걸을 수 있는 자리가 남아 있습니다.
Zu Yong: Zhongnan에는 아름다운 능선과 눈 덮인 구름이 있습니다.
숲은 밝은 색을 띠고, 황혼이 지면 도시는 더욱 추워진다.
봄눈 Liu Fangping 날아다니는 눈이 봄바람을 몰고와 하늘을 떠돌고 있습니다.
당신은 꽃처럼 보이지만 Luocheng의 동쪽에 있습니다.
Liu Zongyuan 수천 개의 산에 새가 사라졌고 수천 개의 길에서 사람의 흔적이 사라졌습니다. 야자 껍질의 비옷을 쓴 남자가 혼자 배를 타고 차가운 강에서 눈 속에서 낚시를 하고 있습니다.
풍경에 대한 고대 시에는 "눈 속에서 루푸를 바라보면 옥봉이 솟아오른다. 산기슭 마을은 모르지만 매화꽃 속에 사람들이 산다"고 했다. 청조) 집으로 돌아가는 소리가 끊기고, 구름이 푸르고, 창 뒤의 창문에서 눈이 내리고, 아궁이에서 연기가 곧게 난다.
양초 밑부분의 봉황 비녀는 밝고, 비녀머리를 한 사람은 더 밝다.
나팔소리는 새벽이 새도록 재촉하고, 새벽은 소싸움으로 돌아간다.
봄에는 꽃을 보기 힘든데, 서풍이 예전의 추위를 물러가게 합니다.
Shen Pei 이제 막 커튼 밖에 눈이 내리기 시작했고 녹색 향기가 여전히 타오르고 있습니다.
추운 밤 혼자 앉아 있으면 피곤해지고, 거리는 너무 멀고, 깨어진 꿈은 나를 더욱 외롭게 만든다.
Quatrains (두보, 당나라) 푸른 버드나무 속에서 두 마리 꾀꼬리가 노래하고, 한 줄의 백로가 푸른 하늘로 솟아 오른다.
창문에는 Xiling 산맥의 Qianqiu의 눈이 담겨 있고, 문에는 Dongwu에서 수천 마일 떨어진 선박이 정박되어 있습니다.
"Snowy Plum"(두 시) Lu Meipo 봄에 매화와 눈이 내리기를 거부하여 Sao Renge가 리뷰 비용을 지불했습니다.
매화는 눈보다 3센티 정도 더 하얗지만, 눈은 매화보다 향이 덜하다.
눈 없는 자두는 영적인 것이 아니며, 자두 없는 눈은 천박하다.
노을시는 하루 종일 눈이 내리고, 매화와 어우러지면 참 봄이다.