현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 낚시의 신 - 이 영어 기사가 좋았다면 보너스 포인트를 번역하는 데 도움을 주세요.

이 영어 기사가 좋았다면 보너스 포인트를 번역하는 데 도움을 주세요.

마이크는 낚시를 매우 좋아해서 낚시배를 구입하기로 결정했습니다. Peter라는 친구가 White Bay에 보트 한 척이 매물로 나와 있다고 그에게 말했습니다. Mike는 전화를 걸어 배가 왜 그렇게 서두르는지 물었습니다. 배를 파는 여자는 그 배는 웨인의 소유라고 설명했는데, 어느 날 아침 다른 어부가 웨인의 배가 바다에 떠 있는 것을 발견했습니다. 익사했다. . . 아직 남편의 시신이 발견되지 않았기 때문에 여자는 배를 몹시 싫어하고 하루라도 빨리 배를 팔고 싶어 할 뿐입니다.

마이크는 아주 좋은 낚싯배를 아주 적은 돈으로 샀습니다. 그는 배를 약 100km 이동한 후 집 근처 부두에 주차했습니다. 어느 금요일, 마이크와 피터는 배를 타고 공해로 갔습니다. 갑자기 하늘이 변했습니다. 하늘에는 짙은 구름이 끼어 있었고, 공기마저도 하얀 안개로 가득 차 있어서 주변의 어떤 것도 선명하게 보이지 않았습니다. Mike는 Peter에게 보트의 엔진을 끄고 항해하기 전에 날씨가 좋아질 때까지 기다리라고 요청했습니다. 그는 배가 해안에서 멀리 떨어져 있기 때문에 무작정 항해하는 것보다 기다리는 것이 더 안전할 것이라고 생각했습니다. 그러나 날씨는 좋아지기는 커녕 오히려 악화됐다. 10시에 Mike는 Peter에게 엔진을 다시 시동하기를 원했지만 보트는 시동을 걸지 않았습니다. 마이크는 라디오를 사용하려고 했지만 라디오마저도 고장이 났습니다. 집에 물이 새고 밤새도록 비가 내렸고, 심지어 불도 나갔습니다. 두 사람은 해안에서 멀리 떨어진 부서진 배 안에 머물며 끝없는 어둠에 잠겨 있었다.

12시쯤에 그들은 잠자리에 들 계획이었다. Mike가 잠에서 깨어난 것은 아침이었고 큰 소리가 들렸습니다. 또 다른 배가 오나요? 그는 눈을 뜨고 주위를 둘러보았다. 소음을 낸 것은 배가 아니라 자동차였다는 것이 밝혀졌습니다. 그들의 보트는 이미 부두에 있었지만 그곳은 Mike의 부두가 아니었습니다. 보트는 Mike가 보트를 구입한 곳인 White Bay에 정차했습니다. 아마도 단 한 사람만이 무사히 배를 이곳으로 되돌릴 수 있을 것입니다. 이 사람은 웨인이지만 죽었습니다. . .

어지러워. . . 뒤집어보니 등이 서늘한 느낌이 들었다. . .