'어선이 저녁을 노래한다'는 고대 노래 '귀환'을 바탕으로 루슈화(Lou Shuhua)가 개발했으며, 진쭤난(Jin Zhuonan)이 전통 산둥성 노래 '쌍기(Double Banner)'를 바탕으로 각색했다고도 전해진다. 제목은 당나라 시인 왕보(王伯)의 <등왕각 서문>에서 따온 것이다. 이제 루벤의 전반부는 진벤과 동일하고, 후반부는 루벤의 독특한 곡이라는 것이 널리 퍼지게 되었다. 아름답고 우아한 선율과 잔잔한 리듬으로, 해가 지고 호수와 산이 수고와 수확의 기쁨으로 가득 차 있을 때 어부들이 배를 향해 노를 저어가는 즐거운 장면을 묘사하고 있으며, 작가의 칭찬과 감사가 표현되어 있습니다. 조국의 아름다운 산과 강을 사랑합니다.
등왕정 서문
[당나라]왕보
저무는 구름과 고독한 백조가 함께 날아가고, 가을물은 같은 색이다. 하늘.
어선이 늦게 노래하고 봉리 해안에 소리가 들린다
기러기 떼가 추위에 겁을 먹고 소리가 형양에 부서진다 푸.
포양호에 관한 시 중 하나:
밤에는 고깃배가 노래한다
유야페이
물가의 산이 물을 운반한다 지는 해
배로 돌아가 노을을 쬐다
어부들의 노래가 서로 울려퍼지며
소리가 높고 퍼져간다 멀리.