이 관용구는 "린원이 물고기를 부러워한다"입니다.
설명: 원: 깊은 풀, 부러워함; 물가에 서서 고기를 잡고 싶으면 집에 가서 그물을 치는 것이 낫다는 뜻이다. 대책 없이 바라는 것만으로는 아무 소용이 없다는 비유이다.
출처: "회남자·석림순": "강가의 물고기가 부럽다면 집에 가서 그물을 치는 것이 낫다." "동종 한수전": "만약 강가의 물고기가 부럽다면 물러서서 그물을 치는 것이 낫다."
예: 이것을 몇 년 동안 하면 효과가 있을 것이고, 성공할 것이다. 10년만 해보고 한숨 쉬어보는 건 어떨까요?